ESTÁ CONECTADO A SU - traduction en Français

• est connecté à votre

Exemples d'utilisation de Está conectado a su en Espagnol et leurs traductions en Français

un lector de códigos de barras en serie está conectado a su máquina local,
un lecteur de codes à barres série est connecté à votre ordinateur local,

en la confusión que ha formateado unidad USB que está conectado a su sistema, todos los archivos se desapareció de la unidad USB.
vous avez formaté un lecteur USB qui est connecté à votre système, tous les fichiers sont disparus du lecteur USB.

aparecería cuando su tarjeta Olympus XD está conectado a su sistema.
apparaîtrait si votre carte XD Olympus est connecté à votre système.

el dispositivo multimedia está conectado a su Macintosh que te obliga a formatear el dispositivo resultando en la pérdida de datos.
être formaté" dès que"> l'appareil multimédia est connecté à votre Macintosh qui vous oblige à formater le périphérique, entraînant la perte de données.

Gastos de porte Cuando usted está conectado a su cuenta, los gastos de porte son calculados automáticamente en su cesta para el país escogido en el momento de su inscripción.
Les frais de port Lorsque vous êtes connecté à votre compte, les frais de port sont automatiquement calculés dans votre panier pour le pays choisi lors de votre inscription.

Cuando su teléfono está conectado a su red local mediante Wi-Fi®
Lorsque que vous êtes connecté à votre réseau domestique via le Wi-Fi®

Cuando su teléfono está conectado a su red local mediante Wi-Fi®
Lorsque que vous êtes connecté à votre réseau local par Wi-Fi®

Cuando está conectado a su cuenta de 1BY-DAY,
Lorsque vous êtes connecté à votre compte 1BY-DAY,

Si hace clic en el"Botón Me gusta" de Facebook mientras está conectado a su cuenta de Facebook,
Si vous cliquez sur le bouton« J'aime» de Facebook lorsque vous êtes connectés à votre compte Facebook,

Si hace clic en el botón de compartir de Facebook mientras está conectado a su cuenta de Facebook,
Si vous cliquez sur le bouton de partage Facebook pendant que vous êtes connecté à votre compte Facebook,

Cuando el Facebook“Al igual que Button-” haga clic mientras está conectado a su cuenta de Facebook,
Lorsque le Facebook“Comme-Button” cliquez lorsque vous êtes connecté à votre compte Facebook,

Cuando está conectado a su cuenta de DDFBUSTY,
Lorsque vous êtes connecté à votre compte DDFBUSTY,

Mensajes de error: Cuando la tarjeta xD está conectado a su ordenador Mac, está inicializado","dispositivo portátil no válido","La tarjeta no formateada,¿quiere darle formato ahora?"etc que desactivar la accesibilidad tarjeta de memoria.">
Messages d'erreur: Lorsque la carte xD est connecté à votre ordinateur Mac,

accidentalmente borra archivos de el reproductor Sansa MP3 cuando está conectado a su computadora Mac,
vous supprimez accidentellement tous les fichiers du lecteur MP3 Sansa lorsqu'il est connecté à votre ordinateur Mac,

Cuando su teléfono está conectado a su red local mediante Wi-Fi®
Lorsque que vous êtes connecté à votre réseau domestique via le Wi-Fi®

Cuando su teléfono está conectado a su red local mediante Wi-Fi®
Lorsque que vous êtes connecté à votre réseau local par Wi-Fi®

Su arma está conectada a su armadura, no podría haberla disparado.
Son arme est liée à son armure. Tu n'aurais pas pu tirer.

La máquina está conectada a su sistema central de seguridad.
La machine est connectée à leur système de sécurité central.

debe estar conectado a su servidor de cuenta de Exchange.
vous devez être connecté à votre serveur de compte Exchange.

Su mando está conectada a su brazo. Su brazo está conectado a..
Elle est connectée à son bras, qui est connecté à..