FIREWALL - traduction en Français

• pare-feu
• firewall
• coupe-feu
• pare-feux

Exemples d'utilisation de Firewall en Espagnol et leurs traductions en Français

Los servidores son más probable objetivo de este ataque, y el firewall debe proporcionar protección adicional contra los exploits",
Les serveurs sont une cible potentielle pour cette attaque, et votre pare-feu doit fournir une protection supplémentaire contre les exploits",

Firewall Zero Hour necesita una conexión a Internet para acceder a todos los modos disponibles, incluido el modo Entrenamiento individual.
Tous les modes de Firewall Zero Hour nécessitent une connexion Internet, y compris le mode d'entraînement en solo.

Para ayudar a proteger su equipo, Firewall de Windows bloqueó algunas características de este programa.
Afin de protéger votre ordinateur, le pare-feu de Windows a bloqué certaines fonctions de ce programme.

Interacción con Microsoft Firewall de Windows 8.1 Usted acepta que al momento de la instalación del software es posible que el Firewall de Windows conectado al sistema pueda desconectarse.
Interaction avec le Pare-feu de Microsoft Windows 8.1 Vous acceptez que le Pare-feu Windows activé au moment de l'installation du Logiciel puisse être désactivé.

los usuarios han atravesado el firewall y se han subido a la nube surcando la red pública de Internet.
les utilisateurs se sont déplacés à l'extérieur du pare-feu et dans le cloud. De plus, ils parcourent l'Internet public.

Control de cortafuegos Mejorado Nuestro Firewall Manager, que hemos integrado recientemente, te ofrece un control más sencillo
Contrôle du pare-feu Amélioré Le Firewall Manager récemment intégré vous propose un contrôle plus simple

Nuestros servidores están protegidos por dispositivos firewall y se encuentran físicamente en instalaciones protegidas con el fin de aumentar aún más la seguridad.
Nos serveurs sont protégés par des pare-feu et installés dans des installations sécurisées pour renforcer la sécurité.

¿Puedes eliminarlo?- No. No, pero puedo hacer un espejo en mi firewall y sólo se vería a sí mismo.
Non, je pense pouvoir faire un miroir de mon pare-feu, ainsi en l'inspectant, le bot ne verrait que son reflet.

A partir de aquí, las instrucciones pueden variar. Lo que va a hacer es añadir la aplicación a la lista del firewall, junto con el tipo de conexión que utiliza en el puerto.
Il vous faudra ajouter l'application à la liste du coupe-feu, de même que le type de connexion sur le port utilisé.

Con el Gran Firewall sobre Sina Weibo, el sitio de microblogueo más popular de China, encontramos poca discusión
En raison justement de La Grande Muraille, on trouve très peu de discussions concernant Lantern sur Sina Weibo,

El casino hace uso de sofisticadas tecnologías de firewall y cifrado para la seguridad
Le casino utilise des technologies de pare-feu et de cryptage sophistiquées pour la sécurité

La última tecnología de cifrado y firewall Secure Socket Layer(SSL)
La dernière technologie de cryptage et de pare-feu SSL(Secure Socket Layer)

Panda Antivirus Pro contiene un firewall con el que proteger su red wifi contra invasores
Panda Dome Essential contient un pare-feu grâce auquel protéger votre réseau Wi-Fi contre des intrus

Mac Cleaner incluye protección firewall y antivirus de categoría superior para mantener su Mac seguro.
Mac Cleaner contient un pare-feu et un module de protection antivirus avancé pour sécuriser votre Mac.

Sin embargo, si Sunbelt Personal Firewall bloquea alguna de las funciones anteriores, deberá crear una regla
Cependant, si le pare-feu personnel Sunbelt bloque l'accès aux fonctions indiquées ci-dessus,

La funcionalidad Gatekeeper, firewall traversal y multipunto se proporciona en Starleaf como un servicio complementario.
La traversée de firewall est fournie tout comme la fonction multipoint StarLeaf comme un service global.

es posible que tengas que configurar tu firewall o antivirus para conceder acceso a Dropbox a estos puertos.
vous devrez peut-être modifier les paramètres de votre pare-feu ou de votre antivirus pour autoriser Dropbox à accéder à ces ports.

Cómo usar el componente Firewall de Kaspersky Small Office Security 5 for Personal Computer Utilizamos cookies para mejorar su experiencia en nuestros sitios web.
Comment utiliser le Pare-feu dans Kaspersky Small Office Security 5 for Personal Computer Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience sur nos sites Web.

protecciones firewall automatizadas.
protections de pare-feu automatisées.

tengo que hackear el firewall de la NSA.
je dois hacker le serveur de la N.S.A.