HE ENCONTRADO ALGO - traduction en Français

• j'ai trouvé quelque chose
• j'ai trouvé un truc
• j'ai découvert quelque chose
• j'ai trouvé quelquechose
• je viens de trouver quelque chose

Exemples d'utilisation de He encontrado algo en Espagnol et leurs traductions en Français

Señor, he llevado a cabo exploraciones y creo que he encontrado algo.
Monsieur, j'ai mené des analyses et je pense que je l'ai trouvé quelque chose.

Creo que he encontrado algo.
J'ai trouvé un truc.

Hola, he encontrado algo verde en aquí.
J'ai trouvé un truc vert là-dessus.

He encontrado algo en las cosas de Niño.
J'ai trouvé quelque chose sur Beau Gosse.

Creo que he encontrado algo, tercer piso.
Je crois avoir trouver un truc, au troisième étage.

Sin embargo, creo que he encontrado algo.
Mais je crois avoir trouvé quelque chose.

He encontrado algo.
On a trouvé quelque chose.

Escucha, creo que he encontrado algo.
Je crois avoir trouvé quelque chose.

Sí. He encontrado algo interesante a la izquierda espina ilíaca anterior.
J'ai trouvé quelque chose d'intéressant sur l'épine iliaque gauche antérieur.

Mira, creo que he encontrado algo grande.
Regarde, j'ai trouvé un truc énorme.

He encontrado algo.
J'ai découvert une chose.

Creo que he encontrado algo.
Je pense avoir trouvé quelque chose.

Chicos, he encontrado algo.
Les gars, je trouve quelque chose.

He encontrado algo.
Je viens de découvrir quelque chose.

Creo que he encontrado algo.
Je crois avoir trouvé quelque chose.

Espera, he encontrado algo.
Attends, j'ai trouvé un truc.

Aquí, he encontrado algo.
J'ai trouvé un truc.

No muy bien, pero he encontrado algo sobre uno de tus nombres.
Pas très bien, mais j'ai trouvé quelque chose sur l'un de vos noms.

Aunque he encontrado algo al lado del río.
Par contre j'ai trouvé quelque chose vers la rivière.

He encontrado algo fantástico.
J'ai découvert un truc incroyable.