IRREGULAR - traduction en Français

• irrégulier
• inégal
• irrégulièrement
• irrégularité
• illégal
• irregular
• irrégulière
• clandestine
• illégale
• inégale
• irrégulières
• irréguliers
• clandestines
• illégales
• inégaux
• clandestins
• illégaux
• clandestin
• irrégularités
• inégales

Exemples d'utilisation de Irregular en Espagnol et leurs traductions en Français

En verdad, es muy irregular.
C'est vraiment inhabituel.

El Ministerio de Trabajo registró también tasas considerables de contratación irregular de niños.
Le Ministère du travail a également enregistré des taux relativement élevés d'enfants embauchés illégalement.

Recomendado para viajes largos incluso en terreno irregular.
Recommandé pour les longs trajets, même sur un terrain accidenté.

Esto es irregular.
Ce n'est pas régulier.

Quizá haya trabajado alguien en el edificio con un comportamiento irregular.
On y trouvera peut-être quelqu'un au comportement imprévisible qui travaille dans le bâtiment.

Pero en la obra, con un suelo irregular.
Mais sur un chantier au sol accidenté?

La situación de los extranjeros en un país puede ser irregular por diversos motivos.
Les étrangers peuvent être en situation irrégulière pour diverses raisons.

Perforación en todo el neck-- es demasiado irregular.
Perforation autour de la neck-- il est trop déchiquetée.

Esto es muy irregular, señora.
C'est très inhabituel, madame.

El latido del corazón sigue siendo irregular.
Le battement du cœur est encore régulier.

Sin embargo, el perfil de depleción de residuos del riñón fue irregular.
En revanche, le profil de déplétion des résidus dans les reins n'était pas régulier.

Pulso irregular.
Pouls erratique.

el avión estaba volando de manera irregular.
l'avion était fortement instable.

Irregular presentada'será(dañado, debilitado)
Irrégulièrement introduite'est(détérioré, affaiblie)

Se trata de un irregular procedimiento, de la cual llegamos a la conclusión de
Ce fut une irrégularité procéder, à partir duquel nous concluons

un extranjero esté en el territorio en situación regular o irregular no tiene relación con el efecto suspensivo
le fait qu'un étranger soit régulièrement ou irrégulièrement sur le territoire ne détermine pas

Latido cardiaco irregular, dilatación de las venas,
Irrégularité des battements cardiaques, dilatation des vaisseaux sanguins,

En colaboración con su hija, dio a la imprenta el libro infantil The Slightly Irregular Fire Engine,
Il a également écrit en collaboration avec sa fille un livre pour enfants The Slightly Irregular Fire Engine,

reprueba como irregular convocados.
que réprouve irrégulièrement convoquée.

Latido cardíaco irregular(arritmia ventricular), electrocardiograma anormal,
Accélération de la fréquence cardiaque(tachycardie) irrégularité des battements cardiaques(troubles du rythme ventriculaire),