JOSEF - traduction en Français

• josef
• joseph
• jozef

Exemples d'utilisation de Josef en Espagnol et leurs traductions en Français

es el Sr. Josef Lněnička, que nació el 11 de abril de 1930 en la ex Checoslovaquia
est M. Josef Lněnička, né le 11 avril 1930 dans l'ancienne Tchécoslovaquie

La Conferencia acordó establecer un grupo de contacto, presidido por el Sr. Josef Buys(Comunidad Europea),
La Conférence est convenue de créer un groupe de contact présidé par M. Joseph Buys(Communauté européenne)

Josef Köllensperger GmbH& Co. KG. Atzwanger AG/ Gemeindeverband Bezirkskrankenhaus Schwaz Concepto de órgano jurisdiccional nacional a efectos del artículo 177 del Tratado CE Procedimientos de adjudicación de los contratos públicos de suministros ν de obras Organismo responsable de los procedimientos de recurso.
Josef Kõllensperger GmbH& Co. KG, Atzwanger Ag et Gemeindeverband Bezirkskrankenhaus Schwaz Notion de juridiction nationale au sens de l'article 177 du traité CE -Procédures de passation des marchés publics de fournitures et de travaux- Instance responsable des procédures de recours.

del Mundo sobre tierra, el concurso-entrenamiento anterior ya se clasificó la primera. Josef Shemaeker, antes de la llegada me dijo"yo he apostado por tu paloma la 16177-94,
concours-l'entraînement précédent a été déjà classé la premier. Josef Shemaeker, avant l'arrivée je m'a dit"ai parié sur ta colombe la 16177-94,

Después de que su marido Josef Rychtář(53) se hubiese convertido en el único protector de Iveta Bartošová(45), pero también su amante, Darina seguía teniendo la esperanza de que Josef se despertara de su sueño rosa
Après que son mari Joseph Rychtar(53 ans) devienne garde du corps et amant de d'Iveta Bartosova(45 ans), Darina espérait encore que Joseph se réveille de son rêve rose

Josef Breuer nació en Viena en 15/01/1842
Josef Breuer est né à Vienne en 15/01/1842,

el conde Josef Ludvich von Armansperg durante los años 1833
le comte Joseph Ludwig Von Armansperg y vécut durant les années 1833

D S.E. el embajador Josef Kreuter, que presentó sus credenciales como jefe de la misión de la República Checa ante las Comunidades Europeas(CE, CECA, CEEA), con efectos a
D S.E. M. l'ambassadeur Josef Kreuter, qui leur a remis ses lettres l'accréditant en qualité de chef de la mission de la République tchèque auprès des Communautés européennes(CE,

Josef Kentenich(Gymnich, Alemania,
Joseph Kentenich, né à Gymnich(Allemagne)

Considerando que los mandatos de los señores Josef Azizi, Cornelis Paulus Briet,
Considérant que les mandats de messieurs Josef Azizi, Cornelis Paulus Briet,

el Franz Josef y el Fox.
le glacier Franz Joseph et le glacier Fox.

Josef Ackermann, director del Deutsche Bank,
Josef Ackermann, directeur de la Deutsche Bank,

ciudad de nacimiento del desaparecido dictador soviético Josef Stalin, a unos 200 kilómetros de distancia.
la ville où est né feu le dictateur soviétique Joseph Staline, à quelque 200 kilomètres de là.

se encuentran los nombres de Josef Mengele y Otmar Verschuer.
on retrouve les noms de Josef Mengele et Otmar Verschuer.

tierra","luz del mundo"(Mt 5, 13-16)… El cardenal Josef Ratzinger en su libro Le sel de la terre(Flammarion/Cerf,
devant être«sel de la terre»,«lumière du monde»(Mt 5,13-16)… Le cardinal Joseph Ratzinger, dans son livre Le sel de la terre(Flammarion/Cerf,

Sr. Josef Niemiec- Secretario confederal de la Confederación Europea de Sindicatos(CES),
M. Josef Niemiec- Secrétaire confédéral, Confédération Européenne des Syndicats,

las parroquias católicas y de los fieles de la verdadera Iglesia, usurpados por Josef Stalin mediante el uso de las armas.
de croyants catholiques dépouillés de la véritable Eglise à la pointe du fusil par Joseph Staline- s'est déchaînée.

Jacques Trudeau Secretario General de la UNIMA Leer más Fallecimiento de Josef Krofta Secretaría General- 19/03/2015 Es con profunda tristeza que os informamos del fallecimiento del gran artista, pedagogo y querido amigo, Josef Krofta.
Jacques TrudeauSecrétaire Général de l'UNIMA En savoir plus Décès de Josef Krofta Secrétariat général- 19/03/2015 C'est avec une profonde tristesse que nous vous informons du décès du grand artiste, pédagogue et ami cher, Josef Krofta.

Desde Ramala, Palestina, Ahmad Al-Nimer sugiere algunos rostros que cree haber faltado en la manifestación de París, como Josef Stalin, Adolf Hitler,
Depuis Ramallah en Palestine, Ahmad Al-Nimer suggère des visages, qui selon lui manquaient à la marche parisienne, tel Joseph Staline, Adolf Hitler,

Heidi Adam, Josef Weitzel(Alcalde Honorario),
Heidi Adam, Josef Weitzel(maire honoraire),