JOSEF - traduction en Espagnol

• josef
• josé
• jozef
• josuf
• józef

Exemples d'utilisation de Josef en Français et leurs traductions en Espagnol

Le 24 avril, Hitler nomme Josef Terboven Reichskommissar de Norvège
Un impaciente Hitler nombró el 24 de abril a Josef Terboven como el nuevo Reichskommissar noruego,

Helmut Josef Michael Kohl, né le 3
Helmut Joseph Michael Kohl(Ludwigshafen am Rhein,

J'évoquerai également, notamment, Josef Mandl et Matthias Martinek,
Quiero mencionar en especial a Josef Mandl y Matthias Martinek,

Une action pénale avait été intentée contre la police de la circulation et Josef Topuridze pour faux témoignage.
Se iniciaron acciones penales contra la policía de tráfico y contra Josef Topuridze por presentar pruebas falsas deliberadamente.

Aujourd'hui, la villa abrite également le Musée Josef Gočár et une galerie de design cubiste.
La villa es ahora el Museo de Josef Gočár y Galería de diseño cubista.

enflammait de nombreux esprits à travers toute l'Europe, parmi eux Josef Anton Koch.
inspiró a numerosos espíritus por toda Europa, entre ellos a Joseph Anton Koch.

est M. Josef Lněnička, né le 11 avril 1930 dans l'ancienne Tchécoslovaquie
es el Sr. Josef Lněnička, que nació el 11 de abril de 1930 en la ex Checoslovaquia

Josef Kõllensperger GmbH& Co. KG, Atzwanger Ag et Gemeindeverband Bezirkskrankenhaus Schwaz Notion de juridiction nationale au sens de l'article 177 du traité CE -Procédures de passation des marchés publics de fournitures et de travaux- Instance responsable des procédures de recours.
Josef Köllensperger GmbH& Co. KG. Atzwanger AG/ Gemeindeverband Bezirkskrankenhaus Schwaz Concepto de órgano jurisdiccional nacional a efectos del artículo 177 del Tratado CE Procedimientos de adjudicación de los contratos públicos de suministros ν de obras Organismo responsable de los procedimientos de recurso.

terre de Franz Josef, Labrador, Terre-Neuve,
tierra de Franz José, Labrador, Terranova,

concours-l'entraînement précédent a été déjà classé la premier. Josef Shemaeker, avant l'arrivée je m'a dit"ai parié sur ta colombe la 16177-94,
del Mundo sobre tierra, el concurso-entrenamiento anterior ya se clasificó la primera. Josef Shemaeker, antes de la llegada me dijo"yo he apostado por tu paloma la 16177-94,

construit en 1898 par l'association touriste allemand MSSGV pour commémorer 50 ans de règne de l'empereur Franz Josef I., construit à l'emplacement d'une tour d'observation en bois à partir de 1890 même les constructeurs.
construido en 1898 por la asociación turista alemán MSSGV para conmemorar 50 años de gobierno del emperador Francisco José I, construido en el lugar de una torre mirador de madera desde 1890 los constructores mismo.

développée pendant un camp d'été de l'Université Sans Frontières, fait pour les enfants de 10 à 12 ans à l'Université Pavol Josef Safarik de Košice,
se desarrolló durante el campamento de verano para niños de 10 a 12 años organizado por University Without Borders en la Universidad Pavol Jozef Safarik en Košice(Eslovaquia),

Josef Breuer est né à Vienne en 15/01/1842,
Josef Breuer nació en Viena en 15/01/1842

Cependant, il y a une coupure significative en cet anneau… ici dans la région de la mer de la Reine Victoria près de la terre de Franz Josef… au nord de Mourmansk et de la Finlande.
Aunque al parecer hay una brecha en este anillo… aquí en el área del Mar de la Reina Victoria, cerca de la Tierra de Francisco José… al norte de Murmansk y Finlandia.

D S.E. M. l'ambassadeur Josef Kreuter, qui leur a remis ses lettres l'accréditant en qualité de chef de la mission de la République tchèque auprès des Communautés européennes(CE,
D S.E. el embajador Josef Kreuter, que presentó sus credenciales como jefe de la misión de la República Checa ante las Comunidades Europeas(CE, CECA, CEEA), con efectos a

selon le privilège de l'empereur autrichien Josef II.
de acuerdo con el privilegio del emperador José II de Austria.

Considérant que les mandats de messieurs Josef Azizi, Cornelis Paulus Briet,
Considerando que los mandatos de los señores Josef Azizi, Cornelis Paulus Briet,

Josef Ackermann, directeur de la Deutsche Bank,
Josef Ackermann, director del Deutsche Bank,

on retrouve les noms de Josef Mengele et Otmar Verschuer.
se encuentran los nombres de Josef Mengele y Otmar Verschuer.

M. Josef Niemiec- Secrétaire confédéral, Confédération Européenne des Syndicats,
Sr. Josef Niemiec- Secretario confederal de la Confederación Europea de Sindicatos(CES),