MI PODER - traduction en Français

• mon pouvoir
• ma puissance
• ma possession
• ma force
• mon emprise
• mes pouvoirs
• mon possible

Exemples d'utilisation de Mi poder en Espagnol et leurs traductions en Français

No necesitaré mi poder para descubrir sus mentiras.
Je n'ai pas besoin de mes pouvoirs pour voir vos mensonges.

Si está en mi poder, es tuyo.
Si c'est en mon pouvoir, je vous l'accorde.

Mi poder es mayor que el tuyo.
J'ai plus de pouvoir que toi.

Aquí está mi poder.
Voici ma procuration.

Arnon vino y dijo que me enseñaría a concentrar mi poder.
Ensuite Arnon est arrivé et a dit qu'il m'apprendrait comment me concentrer sur mon pouvoir.

Necesito mi poder.
J'ai besoin de mes pouvoirs.

Sácame de esta debilidad Ydeja aumentar mi poder.
Libère-moi de la faiblesse et permets à mon pouvoir de croître.

Parece que esa idiota, Suliman, finalmente necesita mi poder.
Finalement, cette idiote de Suliman semble avoir besoin de mon pouvoir.

El Ojo estaba en mi poder.
L'Oeil était dans ma main.

Pero me expulsaron de sus filas ya que mi poder era demasiado grande.
Elles m'ont chassée à cause de mes grands pouvoirs.

Necesitaras mi poder.
Tu auras besoin de mon pouvoir.

Cuando tengo mi poder soy temible!
Je vous ai effrayé avec mon pouvoir!

Mientras Gatewood hablaba conmigo, examiné mi poder.
Pendant que Gatewood me parlait, j'ai fait appel à mon Pouvoir.

Se preguntaran,"¿A donde se fue mi poder?
Elles vont se demander:"Qu'est-il arrivé à mon pouvoir?

Creo que he usado mi poder bastante bien.
J'ai fait bon usage de mon pouvoir.

Yo conozco mi poder.
Je suis consciente de mon pouvoir.

Necesito que me devuelvas mi poder.
J'ai besoin de mon pouvoir.

Necesito mi poder.
J'ai besoin de mon pouvoir.

Es fútil tratar de escapar mi poder.
Il est vain de tenter d'échapper à mon pouvoir.

Negádmela, y, bueno, ya has sentido mi poder.
Refusez, et, vous avez eu un aperçu de mon pouvoir.