PARCHEADO - traduction en Français

• patché
• corrigé
• rapiécée

Exemples d'utilisation de Parcheado en Espagnol et leurs traductions en Français

0- 1 votos Apple hoy parcheado 15 vulnerabilidades en tres versiones de Java que utiliza Mac OS X 10.5,
0- 1 votes Apple aujourd'hui patché 15 vulnérabilités dans les trois versions de Java utilisé par Mac OS X 10.5

Un efecto de tijeras que ha no ha parcheado, ni siquiera por la reforma de las pensiones,
Un effet de ciseaux qui n'a pas été corrigé, même pas par la réforme des retraites,

su galas vuelven vestido viejo, parcheado.
votre parure deviennent vieux, robe rapiécée.

0- 1 votos Adobe jueves parcheado 12 vulnerabilidades en Flash Player,
0- 1 votes Adobe jeudi patché 12 vulnérabilités dans adobe Flash Player,

Google ha parcheado una vulnerabilidad crítica Chrome reveló el miércoles en la conferencia de seguridad CanSecWest en Vancouver,
Google a corrigé une vulnérabilité critique Chrome divulgués mercredi à la conférence CanSecWest de sécurité à Vancouver,

usted todavà a tiene problemas que le enviaremos el archivo parcheado.
vous avez encore des problèmes je vais vous envoyer le fichier patché.

charlatanes? En un artículo anterior hemos visto a varias posibles definiciones de un remedio casero, y parcheado juntos una definición que se reunió nuestra imagen mental de ese recurso.
nous avons examiné plusieurs définitions possibles d'un remède maison, et ainsi corrigé d'une définition qui a rencontré notre image mentale d'un tel recours.

no está parcheado contra varias vulnerabilidades de seguridad.
n'est pas patché contre les diverses failles de sécurité.

Abiword ha sido parcheado para mejorar el apoyo a. doc y. docx.
AbiWord été patché pour améliorer le soutien aux fichiers.

Cómo parcheado con Service Pack de Windows¿Es usted una de esas personas que realiza un seguimiento de las recuperaciones,
S'y patché avec Windows Service Pack Êtes-vous de ces gens qui conserve la trace des rappels,

Accuvant encontrado, y parcheado las vulnerabilidades lo más rápidamente posible,
Accuvant trouvé, et il patché vulnérabilités le plus rapidement,

su núcleo tiene LEGACY PTY=y o vuelva a compilar vtun parcheado. Puede obtener el parche para PTS de UNIX98 aquí: %1.
votre noyau dispose de LEGACY PTY=y ou recompiler avec la rustine vtun appliquée. Vous pouvez récupérer la rustine pour UNIX98 PTS ici& 160;: %1.

Microsoft hoy parcheado seis vulnerabilidades en Internet Explorer(IE)
Microsoft patché six vulnérabilités dans Internet Explorer(IE)

en la velocidad con la que las vulnerabilidades subyacentes están siendo parcheado datos reales de miles de empresas.
sur la rapidité avec laquelle les vulnérabilités sous-jacentes sont patché données réelles de milliers d'entreprises.

no ser puestos a prueba y parcheado para esa versión y le recomendamos que actualice.
il ne sera pas testé et corrigé pour cette version et nous vous recommandons de mettre à niveau.

su galas vuelven vestido viejo, parcheado.
votre parure deviennent vieux, robe rapiécée.

parches 20 Errores Google lanzó el martes Chrome 19, parcheado 20 las vulnerabilidades en el navegador
correctifs 20 Bugs Google a publié mardi Chrome 19, patché 20 vulnérabilités dans le navigateur

7:14 AM- Google lanzó el martes Chrome 19, parcheado 20 las vulnerabilidades en el navegador
7:14 AM- Google a publié mardi Chrome 19, patché 20 vulnérabilités dans le navigateur

También lo utilizamos para aplicar parcheado con formato de cambios de GitHub Pull Request en Notificaciones por correo electrónico.
Nous l'utilisons aussi pour appliquer les modifications d'un patch au format« GitHub Pull Request» dans Notifications par courriel. git format-patch La

por ahora se puede obtener el archivo parcheado de nuestro sitio.
maintenant vous pouvez obtenir le fichier patché sur notre site.