PERMITE CONTROLAR - traduction en Français

• permet de contrôler
• permet de commander
• permet de maîtriser
• permet de surveiller
• permet de piloter
• permet un contrôle
• permettant de contrôler
• permettent de contrôler
• permet de vérifier
• permet une gestion
• donne le contrôle

Exemples d'utilisation de Permite controlar en Espagnol et leurs traductions en Français

Unidad de Demostración independiente tiene dos” SALIDAS” secciones que le permite controlar todas las salidas simultáneamente controladores de gran tamaño CM, LM,etc.
Unité de démonstration a deux indépendants” SORTIES” sections qui vous permet de vérifier toutes les sorties simultanément les contrôleurs de grande taille CM, LM.

Chrome te permite controlar tu información de privacidad
Chrome vous donne le contrôle de vos informations personnelles

Esta deleción permite diferenciar a los animales vacunados de los infectados, lo que permite controlar mejor la enfermedad.
Grâce à cette délétion, il est possible de différencier les animaux vaccinés des animaux infectés, ce qui permet une meilleure gestion de la maladie.

Demostró que la tecnología inteligente te permite controlar tu hogar, y tu vida,
Cela a prouvé que la technologie intelligente vous permet de gérer votre maison mais également votre vie,

desarrollado por Alexandre Paux, te permite controlar tu descenso en caso de que tengas que desplegar el paracaídas de emergencia.
développé par Alexandre Paux, vous donne le contrôle de votre descente après le déploiement du parachute de secours.

el sistema CAT permite controlar el transceptor desde tu ordenador se necesita software adicional.
le système CAT permet la commande du tranceiverdepuis votre ordinateur programme additionnel nécessaire.

El control de ejecución es un análisis adicional que permite controlar el código y de acuerdo al estado de los objetos de la base en un momento dado.
Le contrôle d'exécution est une analyse supplémentaire permettant de contrôler le code en situation, et dépendant de l'état des objets de la base à un instant donné.

En este momento sólo Ghana tiene el nuevo radar que permite controlar el espacio aéreo superior incluso
Actuellement, seul le Ghana possède un nouveau radar permettant de contrôler la partie supérieure de l'espace aérien,

Y si la conciencia te permite controlar incluso una pequeña fracción de eso… crear una gran explosión no es ningún problema.
Et si la conscience te permets de contrôler, ne fusse qu'une petite fraction de celà, créer un Big Bang n'est pas un problème.

Tu cuerpo verdadero se aferra a algo y eso te permite controlar a quien sea que te lo dio.
Le vrai toi tiens quelque chose ce qui te permets de contrôler la personne qui te l'a donné.

Existen muchos sistemas que pueden bloquear el software o el documento, lo que le permite controlar el acceso a dicho archivo.
Il y a beaucoup de systèmes qui peuvent fermer votre logiciel ou document, vous permettant de commander l'accès à ce dossier.

En Tiempo Real de la Supervisión- Spyrix el control de los Empleados en el Live función de Visualización que permite controlar varios trabajadores en tiempo real.
En Temps réel de Surveillance- Spyrix de Surveillance des Employés a la Visualisation en Direct d'une fonction permettant de surveiller plusieurs travailleurs en temps réel.

Se debe rellenar un formulario de alojamiento, que permite controlar la presencia de los extranjeros en el territorio nacional.
Un bulletin de logement qui vise à permettre le contrôle des étrangers en territoire national est exigé.

La configuración de privacidad de Skype permite controlar quién puede en contacto con usted en Skype
Les paramètres de confidentialité de Skype vous permettent de contrôler qui peut vous contacter sur Skype

Le permite controlar toda la actividad de sus empleados,
Il vous permet de surveiller toutes les activités de vos employés,

BEML incluye el nuevo componente VolumeControl, que permite controlar el volumen del reproductor fuera del contexto visual de la ventana de visualización de vídeo.
BEML inclut désormais un composant VolumeControl qui autorise le contrôle du volume du lecteur hors de la fenêtre d'affichage de la vidéo.

JackPilot es la interfaz de usuario que te permite controlar el servidor Jack
JackPilot est l'interface utilisateur qui vous vous permet de contrôler le serveur Jack

Este sistema de cierre permite controlar la presión existente en el interior de la cuba.
Ce système de scellement vous permet de contrôler la pression présente à l'intérieur de la cuve.

Esta peculiaridad permite controlar los costos, obteniendo óptimos coeficientes de intercambio térmico,
Cette particularité permet de limiter les frais, obtenant d'excellents coefficients d'échange thermique,

La legislación co munitaria actual en materia de precursores de drogas sin téticas sólo permite controlar 22 sustancias catalogadas por los convenios de la ONU.
La législation communautaire actuelle en matière de précurseurs de drogues synthétiques ne permet de contrôler que 22 substances chimiques classifiées par les conventions de FONU.