PERMITE - traduction en Français

permet
permitir
facilitar
ayudar
posibilitar
garantizar
lograr
contribuir
el lujo
proporcionar
ofrecer
autorise
autorizar
permitir
autorización
facultar
admitir
habilitar
laisse
dejar
permitir
dar
abandonar
peut
poder
facultad
autoridad
ser capaz
potestad
permitir
la posibilidad
atribuciones
permettant
permitir
facilitar
ayudar
posibilitar
garantizar
lograr
contribuir
el lujo
proporcionar
ofrecer
permettent
permitir
facilitar
ayudar
posibilitar
garantizar
lograr
contribuir
el lujo
proporcionar
ofrecer
permettre
permitir
facilitar
ayudar
posibilitar
garantizar
lograr
contribuir
el lujo
proporcionar
ofrecer
laissez
dejar
permitir
dar
abandonar
autorisant
autorizar
permitir
autorización
facultar
admitir
habilitar
peuvent
poder
facultad
autoridad
ser capaz
potestad
permitir
la posibilidad
atribuciones
pouvez
poder
facultad
autoridad
ser capaz
potestad
permitir
la posibilidad
atribuciones
autorisent
autorizar
permitir
autorización
facultar
admitir
habilitar

Exemples d'utilisation de Permite en Espagnol et leurs traductions en Français

{-}
  • Official category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
MIOS_MF_StartupSpeedSet permite dar a los motorfaders un"empujoncito" cuando empiezan a moverse se puede probar con la aplicación mf_calibration.
La fonction MIOS_MF_StartupSpeedSet permets de donner un"kick" au faders motorisés lorsqu'ils démarrent peut être testé avec l'application mf_calibration.
Si usted permite que sus plantas del tabaco funcionen a la semilla tendrán una abundancia bonita de flores rosadas o blancas.
Si tu permets à vos usines de tabac de fonctionner à la graine elles auront une jolie abondance de fleurs roses ou blanches.
La formulación específica de este producto permite una desintegración bajo un periodo de 60 días
La formulation spécifique de ce produit permets un délitement sur une période d'environ 60 jours
Permite ahora que tu siervo quede
Permets donc, je te prie,
La eficacia: estoy convencido de que esta reforma permite reforzar y no debilitar la protección de la competencia en el ámbito del mercado único.
L'efficacité. Je suis convaincu de ce que cette réforme permettra de renforcer, et non pas d'affaiblir, la protection de la concurrence dans le cadre du marché unique.
Desde el punto de vista de personalización de la interfaz le permite definir todos los parámetros necesarios para personalizar su sitio.
D'un point de vue personnalisation, une interface vous permettra de définir chacun des paramètres nécessaires pour personnaliser votre site.
BUSCADOR: permite encontrar directamente los comentarios relacionados con la palabra clave que escribas por ejemplo:
CHERCHEUR: il permet de trouver directement les commentaires relatifs au mot clef que vous écrivez par exemple:
La tarjeta de sonido USB interna permite usar el XDJ-1000
La carte son USB interne vous permet d'utiliser le XDJ-1000
Dropbox permite acceder a la misma versión de un archivo en los ordenadores,
Dropbox vous permet d'accéder à la même version d'un fichier sur tous les appareils(ordinateurs,
Nuestro sistema permite identificar el vehículo,
Notre système vous permet d'identifier le véhicule,
Esto le permite destruir permanentemente los archivos,
Il vous permet de détruire les fichiers de façon permanente,
El uso de una de las estaciones de corte lateral aporta una ventaja adicional: permite conservar una misma bobina de film plástico para el embalaje de diferentes productos.
L'utilisation d'une station de coupes latérales apporte un avantage supplémentaire: elle permet de conserver une même bobine de film plastique pour l'emballage de produits différents.
En particular, permite confirmar las conclusiones a que llegó la Comisión de Derechos Humanos en su último período de sesiones,
Elle permet de confirmer, en particulier, les constats tirés par la Commission des droits de l'homme lors de sa dernière session,
Coincidiría tanto con la teoría de Wright que nos permite disfrutar de los beneficios de la cooperación en círculos cada vez más grandes.
Cela correspond aux théories de Wright, à savoir que ça nous permet de bénéficier de la coopération avec des cercles de plus en plus grands.
Brightcove Mobile Upload es una aplicación para el iPhone gratuita que permite cargar vídeos a su cuenta de Brightcove desde un iPhone
L'application de chargement mobile iPhone de Brightcove est gratuite. Elle permet de charger des vidéos sur votre compte Brightcove à partir de votre iPhone
Ahora bien, el principio de igualdad de trato es fundamental porque permite poner fin a la explotación
Or, le principe de l'égalité de traitement est fondamental car il permet de mettre un terme à l'exploitation
Aunque la navaja HeadBlade no se parece a la navaja tradicional, que le permite comandar su afeitado
Bien que le rasoir de HeadBlade ne ressemble pas du rasoir traditionnel, il vous permet de commander votre rasage
Ello nos permite consolidar más firmemente los derechos humanos
Cela nous permettra de consolider plus fermement les droits de l'homme
Un visado que permite a un ciudadano salir del país con carácter temporal conserva su validez durante cinco años
Les visas de sortie à titre temporaire ont une validité de cinq ans, et les visas de sortie permanente
Cada licencia de FrameMaker Publishing Server permite instalar el software en un par de núcleos en un equipo físico o virtual.
Chaque licence de FrameMaker Publishing Server vous permet d'installer le logiciel sur une paire de noyaux dans une machine physique ou virtuelle.
Résultats: 78949, Temps: 0.2733

Top requêtes du dictionnaire

Espagnol - Français