Exemples d'utilisation de Permite utilizar en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Esto permite utilizar una fuente de alimentación USB
El módulo web para las misiones permanentes es una herramienta que permite utilizar las normas y condiciones adecuadas desde el comienzo de las negociaciones.
Le portail Web réservé aux missions permanentes permettait d'appliquer les consignes et de respecter les conditions voulues dès le début des négociations.El lector es compacto y portátil lo que permite utilizarlo en cualquier vehículo con una toma de alimentación de 12 V CC.
Le lecteur est compact et portable, ce qui lui permet d'être utilisé dans tous les véhicules offrant une alimentation de 12 volts en courant continu.También se proporciona uno stand para la iluminación anular que permite utilizar toda la gama de objetivos VCR 25X-2350X.
Un stand pour l'éclairage annulaire est fourni trop et il permet d'utiliser toute la gamme des objectifs de la série VCR 25X-2350X.Se afirma que la cooperación regional es importante, ya que permite utilizar eficientemente los recursos
La coopération régionale est importante dit-on, en ce qu'elle permet d'utiliser efficacement les ressourcesPermite utilizar el soporte independiente en las máquinas de coser BERNINA
Il permet d'utiliser le bras libre des machines à coudre BERNINAEs multiprotocolo y permite utilizar cuentas de MSN Messenger,
Sa multi-protocole et il permet d'utiliser des comptes MSN Messenger,El régimen de administración de la prueba previsto por la ley, que permite utilizar como prueba los testimonios anónimos
Le régime d'administration Permite utilizar todo el espacio del disco en unidades de más de 2,2 TB en Windows XP.
Permet l'usage de l'espace entier sur un disque dur 2.2TB+ sous Windows XP.La flexible solución de SWIFT permite utilizar normas nacionales
La solution souple de SWIFT vous permet d'utiliser des standards nationauxDesde las estadísticas no dicen todo permite utilizar una entrega de premios clasificación basada de la parte superior 50 Jugadores de la NBA.
Depuis statistiques ne disent pas tout permet utiliser un classement basé prix de la partie supérieure 50 Joueurs de la NBA.Es alimentada con baterías de iones de litio que permite utilizar la máquina para llevar a cabo más servicios, rápidos y localizados en el mismo día.
Elle est alimentée par une batterie lithium-ion qui permet de réutiliser la machine pour plusieurs interventions, brèves et ciblées dans la même journée.El convertidor DualSIM@home Android permite utilizar 2 ó 3 números de teléfonos activos al mismo tiempo en tu Android smartphone.
Le convertisseur DualSIM@home Android vous permet d'utiliser 2 ou 3 numéros de téléphones actifs en même temps sur votre mobile Android.Difundir el calor por toda la habitación también ahorrar energía que le permite utilizar menos calor para calentar espacios grandes.
Répandre la chaleur dans la pièce sera également économiser de l'énergie en vous permettant d'utiliser moins de chaleur pour chauffer les grands espaces.El comando WEB SERVICE AUTHENTICATE permite utilizar los servicios web que necesitan de la autenticación de la aplicación cliente.
La commande WEB SERVICE AUTHENTIFIER vous permet d'utiliser des Web Services nécessitant l'authentification de l'application cliente.Su alta sensibilidad permite utilizarlo directamente con un autorradio de alta potencia,
Sa sensibilité élevée lui permet d'être utilisé directement avec un autoradio High powerEl botón para la Plantilla Excel permite utilizar el ExploradorEngineeringBase para seleccionar una plantilla que describa la estructura de los datos a importar.
Via le bouton du Modèle Excel, vous pouvez utiliser l'Explorateur Engineering Base pour sélectionner un modèle décrivant la structure des données à importer.La política de servicio permite utilizar el contenido descargado para prácticamente cualquier tipo de proyecto:
La politique de services vous permet d'utiliser les clips téléchargés dans tous types de projets:Dado que vSphere Integrated Containers utiliza estructuras nativas de vSphere, le permite utilizar la infraestructura, las herramientas,
Comme vSphere Integrated Containers utilise des structures vSphere native, vous pouvez exploiter l'infrastructure, les outils,Su gran ventaja es que le permite utilizar el puerto TE y NT al mismo tiempo en el denominado modo de paso DialThru.
Son grand avantage est qu'il vous permet d'utiliser le port TE et NT simultanément en mode de passage DialThru.
