PEUPLE - traduction en Français

peuple
pueblo
gente
población
popular

Exemples d'utilisation de Peuple en Espagnol et leurs traductions en Français

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Loft 18.9Km Saumur Alquiler n/aLa Closerie 19.0Km St Philbert Du Peuple Habitaciones& Alquiler La Closerie es una antigua granja 15e/17e siglos, situado en el pueblo de San Philbert du Peuple, a sólo 10 minutos del Loira
Loft 18.9Km Saumur Gite n/aLa Closerie 19.0Km St Philbert Du Peuple Chambres d'hôte& Gite La Closerie est une ancienne ferme des 15e/17e siecles, située dans le village de St Philbert du Peuple, seulement a 10 minutes de la Loire
por la continuación de las actividades de los miembros del Front révolutionnaire armé du peuple haïtien(FRAPH) o attachés.
de manifester en raison de la persistance des activités des anciens membres du Front révolutionnaire armé du peuple haïtien(FRAPH) ou des"attachés.
el que habla de la“génesis” del Credo du peuple de Dieu del papa Pablo VI nos ha conmovido.
Tous les articles sont très intéressants mais celui sur la“genèse” du Credo du peuple de Dieu du pape Paul VI nous a vraiment émues.
acogedor 55 contacto más información añadir La Closerie 34.5Km St Philbert Du Peuple Habitaciones& Alquiler La Closerie es una antigua granja 15e/17e siglos, situado en el pueblo de San Philbert du Peuple, a sólo 10 minutos del Loira
conviviale 55 Contactez Plus d'infos Ajouter La Closerie 34.5Km St Philbert Du Peuple Chambres d'hôte& Gite La Closerie est une ancienne ferme des 15e/17e siecles, située dans le village de St Philbert du Peuple, seulement a 10 minutes de la Loire
Contacto más información añadir breakfast 15 euroLa Closerie 27.8Km St Philbert Du Peuple Habitaciones& Alquiler La Closerie es una antigua granja 15e/17e siglos, situado en el pueblo de San Philbert du Peuple, a sólo 10 minutos del Loira
Contactez Plus d'infos Ajouter petit dejeuner 12,50 euroLa Closerie 27.8Km St Philbert Du Peuple Chambres d'hôte& Gite La Closerie est une ancienne ferme des 15e/17e siecles, située dans le village de St Philbert du Peuple, seulement a 10 minutes de la Loire
en colaboración con Peuple Solidaires y el Centro de Investigación
en partenariat avec Peuples Solidaires et le Centre de Recherche
En el Epílogo de la versión francesa de Plaidoyer pour le peuple de Dieu, Paris,
Dans l'Épilogue de la version française de Plaidoyer pour le peuple de Dieu, Paris 1987,
Traducida al francés, se publicó en Ginebra en 1581 con el título De la puissance légitime du prince sur le peuple et du peuple sur le prince en latín De principis in populum, populique in principem, legitima postestate-"del poder legítimo del príncipe sobre el pueblo y del pueblo sobre el príncipe.
Sa traduction en français paraît à Genève, en 1581, sous le titre De la puissance légitime du prince sur le peuple et du peuple sur le prince en latin: De principis in populum, populique in principem, legitima postestate.
Ambos publicaron desde 1793 un periódico con el nombre de L'Ami du peuple par Leclerc, donde abogaban por
Avec Jacques Roux, il se place comme le successeur de Jean-Paul Marat, assassiné le 13 juillet 1793, et publie une feuille qu'il nomme L'Ami du peuple par Leclerc, dans laquelle il conseille le maximum des prix,
En enero de 2006, el Secretario General de las Naciones Unidas recibió una carta del Consejo Nacional por los Derechos de los Pueblos Indígenas de Nueva Caledonia(Conseil National pour les Droits du Peuple Autochtone en Kanaky Nouvelle Calédonie(CNDPA)),en la que se expresaba la insatisfacción del Consejo con la aplicación del Acuerdo de Numea.
En janvier 2006, le Secrétaire général de l'ONU a reçu une lettre du Conseil national des droits pour le peuple autochtone en Kanaky-Nouvelle-Calédonie(CNDPA), se disant mécontent de l'application de l'Accord de Nouméa.
la Organisation du peuple en lutte, exhortaron al Gobierno a consultar con los partidos políticos sobre el establecimiento de un consejo electoral transparente y digno de crédito,
Fusion et l'Organisation du peuple en lutte ont invité le Gouvernement à consulter les partis politiques en vue de la mise en place d'un conseil électoral crédible
el Parti national pour la libération du peuple hutu(Palipehutu), comenzaron bajo los auspicios del Sr. Charles Nqakula,
son bras armé, le Parti national pour la libération du peuple hutu(Palipehutu), ont été entamées sous les auspices du Ministre sud-africain de la sûreté
El Sr. Mahmoud(Representante Especial Adjunto del Secretario General para Burundi), proporciona a la Comisión información actualizada sobre acontecimientos recientes en Burundi y dice que, lamentablemente, no se ha logrado adelantar en la puesta en práctica del Acuerdo Integral de Cesación del Fuego suscrito en septiembre de 2006 entre el Gobierno y el Parti pour la libération du peuple hutu- Forces nationales de libération PALIPEHUTU-FNL.
Mahmoud(Représentant spécial adjoint du Secrétaire général pour le Burundi) informe la Commission des derniers événements survenus au Burundi en indiquant que l'on n'a malheureusement pas enregistré de progrès dans la mise en œuvre de l'accord global de cessez-le-feu signé en septembre 2006 entre le Gouvernement et le Parti pour la libération du peuple hutu-- Forces nationales de libération PALIPEHUTU-FNL.
en particular al Front démocratique du peuple centrafricain, a que firmen y se adhieran al Acuerdo General de Paz de Libreville.
elle invite tous les groupes politico-militaires, en particulier le Front démocratique du peuple centrafricain, à signer l'accord de paix global conclu à Libreville et à y adhérer.
El Sr. Ayachi( Comité national algérien de solidarité avec le peuple sahraoui) dice que quiere manifestar las inquietudes de su organización no gubernamental con respecto a las violaciones deliberadas de los derechos humanos que cometen
Ayachi(Comité national algérien de solidarité avec le peuple sahraoui) dit vouloir exprimer les préoccupations des organisations non gouvernementales à propos des violations des libertés des droits de l'homme perpétrées par les forces marocaines de sécurité.
el Congrès National tour la Déjense du Peuple(CNDP) y los demás grupos armados congoleños en Kivu del Norte
entre le Gouvernement, le Congrès national pour la défense du peuple(CNDP) et les autres groupes armés dans le Nord-Kivu et le Sud-Kivu a
La constitución dogmática sobre la Iglesia dice explícitamente"Toda celebración legítima de la eucaristía es dirigida por el obispo"" n.(40) En el Epílogo de la versión francesa de Plaidoyer pour le peuple de Dieu, Paris,
Dans l'Épilogue de la version française de Plaidoyer pour le peuple de Dieu, Paris 1987,
Periódicos Le Cri du peuple 1940-1944.
Périodiques Le Cri du peuple 1940-1944.
Jefe de redacción de La Voix du Peuple.
Rédacteur en chef de La Voix du Peuple.
Sr. Shadrack Niyonkuru, Presidente del Parti du peuple PP.
Shadrack Niyonkuru, Président du Parti du peuple PP.
Résultats: 233, Temps: 0.0511

Peuple dans différentes langues

Top requêtes du dictionnaire

Espagnol - Français