Exemples d'utilisation de Programados en en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
que gestiona hasta 10 accesorios inalámbricos de a Serie RIO, programados en la fase de instalación.
qui gère jusqu'à 10 accessoires sans fil de la série RIO, programmés en phase d'installation.superó la tasa del 100% de obtención de los productos y servicios programados en el presupuesto bienal.
Ver las corrientes de aire y tweets programados en la parte inferior de la página.
Voir les projets et les tweets programmés au bas de la page.ya están a la venta las entradas para acudir a cualquiera de los más de 50 espectáculos programados en la Bienal de Flamenco de Sevilla.
les entrées du biennal sont à la vente pour assister à n'importe lequel des 50 spectacles programmés lors du biennal de flamenco de Séville.buy-ins para otros torneos programados en Titan Poker.
d'autres tournois programmés sur Titan Poker.serán válidos los datos programados en último lugar.
la fermeture, les données programmées en dernier sont valides.buy-ins para otros torneos programados en Titan Poker.
d'autres tournois programmés sur Titan Poker.Le tableau 5 donne des informations sur 652 produits dont l'exécution prévue en 2006-2007 avait été reportée à l'exercice 2008-2009.La ganancia de porcentajes programados en el distribuidor automático controla la posibilidad de una combinación de ganancia que aparece en una línea de paga.
La réussite des pourcentages programmés dans la machine à sous contrôle la chance d'une combinaison de réussite apparaissant sur une ligne de paie.La ganancia de porcentajes programados en el distribuidor automático controla la posibilidad de una combinación de ganancia que aparece en una línea de paga.
La réussite des pourcentages programmés dans la machine à sous contrôle la chance d'une combinaison de réussite apparaissant sur une ligne de paie.IT/P- proporción de ejecución de todos los productos ejecutados respecto de los productos programados en el presupuesto de 2010-2011(es decir,
IT/P- Rapport du total des produits exécutés Por último, parece innecesario citar el conjunto de los trabajos ya realizados y los que están programados en el marco del Consejo de Europa para el año 1995.
Enfin, il n'est pas besoin de citer l'ensemble des travaux qui ont eu lieu et qui sont programmés dans le cadre du Conseil de l'Europe pour l'année 1995.No será necesario modificar los productos programados en la sección 23,
Il ne serait pas nécessaire de modifier les produits inscrits au chapitre 23(Droits de l'homme)incluso en todos estos Países se nos cuestiona sobre las considerables inversiones efectuadas y programados en los puertos a frente de ya bajo posible
même incluidos los programados en el contexto de la próxima reunión del Consejo de asociación UE-Israel.
y compris ceux prévus dans le cadre de la prochaine réunion du Conseil d'association UE- Israël.La posibilidad de una combinación de ganancia que aparece en una línea de paga es controlada por los porcentajes de ganancia programados en el distribuidor automático.
La chance d'une combinaison de réussite apparaissant sur une ligne de paie est contrôlée par les pourcentages de réussite programmés dans la machine à sous.servirá para financiero los principales trabajos programados en los tres años 2016-2019 dedel 17 de marzo de 2016.
servira pour financier les principaux travaux programmés dans les trois ans 2016-2019du 17 Mars 2016.Las acciones identificadas como relacionadas directamente con el desarrollo tecnológico en las zonas rurales representan aproximadamente el 1,2% de los créditos comunitarios programados en los DOCUP.
Les actions identifiées comme liées directement au développement technologique 
