REMOTE - traduction en Français

• remote
• distant
• télécommande
• distance
• etc/remote

Exemples d'utilisation de Remote en Espagnol et leurs traductions en Français

Esto enlaza el puerto_local de la máquina local al puerto_remoto del remote_host. Tras iniciar la sesión, ejecute el servidor INDI en la máquina remota.
Ceci lie le local_port de la machine locale au remote_port du remote_host. Après connexion, exécutez inidiserver sur la machine distante& 160;

Total Spy Remote Registrador de teclas se ejecuta en todos los sistemas operativos de tomar parte en nuestras pruebas,
Total Espion à Distance Enregistreur de frappe fonctionne sur tous les systèmes d'exploitation prenant part dans notre test,

En un principio se concibió como terminal de válvula con Remote I/O; ahora también permite la automatización descentralizada en la máquina.
Conçue à l'origine comme terminal de distributeurs avec E/S à distance, elle permet désormais l'automation décentralisée dans la machine.

El cargador BLUE SPHERE de Shinobii para Wii Remote™ permite cargar hasta 4 Wii Remotes™ al mismo tiempo!
Le dock de recharge BLUE SPHERE de Shinobii pour Wii Remote™ vous permet de recharger jusqu'à 4 Wii Remotes™ en même temps!

Resuelve los problemas de forma más rápida con Remote Technician, una nueva tecnología de HPE Pointnext.
Résolvez les problèmes plus rapidement avec un Technicien à distance, une nouvelle technologie HPE Pointnext.

Recientemente llevó a cabo una sesión con el Profoto D2, Air Remote TTL-O y diversas Light Shaping Tools de Profoto.
Elle a récemment réalisé une séance photo avec le Profoto D2, le Remote TTL-O et une série de Light Shaping Tools Profoto.

Entrega: 1 a 3 días El PowerCube Remote es muy práctico,
Livraison: 1 à 3 jours PowerCube Remote est très pratique,

Axis Secure Remote Access es una tecnología que permite a un smartphone
L'accès distant sécurisé d'Axis est une technologie permettant à un smartphone

A remote Post Box on the Isle of Vatersay,
A remote Post Box on the Isle of Vatersay,

desinstalar Apple Remote Desktop Client"En realidad, Apple Remote Desktop Client es una aplicación de software que a menudo utilizan los administradores de red,
désinstaller le client Apple Remote Desktop"En fait, Apple Remote Desktop Client est une application logicielle souvent utilisée par les administrateurs réseau,

Este capítulo ofrece una breve descripción del protocolo Remote Frame Buffer usado por& krfb; y por otros sistemas compatibles. Si ya está familiarizado con Remote Frame Buffer, puede saltarse tranquilamente este capítulo.
Ce chapitre procure une description rapide du protocole de mémoire de trame(framebuffer) distant utilisé par& krfb; et par d'autres systèmes compatibles. Si vous êtes déjà familier avec le protocole de mémoire de trame distant, vous pouvez sauter cette section.

la posibilidad de realizar su sueño a menudo parecía remote. Kirk,
la possibilité de réaliser leur rêve a souvent semblé à distance. Kirk,

N® Remote Configuration- configuración remota de intercomunicadores 2N- 2N Saltar al contenido 2N Soluciones SOLUTIONS-MAIN-MENU SOLUCIONES Empleará nuestras soluciones a través del sector público y privado.
N® Remote Configuration- configuration à distance des produits 2N- 2N Saut au contenu 2N Solutions SOLUTIONS- MAIN- MENU SOLUTIONS Notre solution vous pouvez utiliser dans le secteur public

y de National Remote Sensing Centre Ltd NRSC.
et de National Remote Sensing Centre Ltd NRSC.

Configurar la app Apple TV Remote en el Centro de controlSi configuraste tu dispositivo iOS para controlar el Apple TV, entonces la app Apple TV Remote se agrega automáticamente al Centro de control cuando actualizas iOS 12.
Configurer Apple TV Remote dans le centre de contrôleSi vous avez configuré votre appareil iOS pour contrôler votre Apple TV, l'Apple TV Remote est automatiquement ajoutée au centre de contrôle lorsque vous mettez à jour iOS 12.

no en los ajustes gracias al Air Remote TTL-F.
non sur ses réglages, grâce au Air Remote TTL-F.

Para activar el permiso de escribir del server a través de FTP debe hacer clic sobre archivo remote con el botón derecho del ratón
Pour activer la permission d'écrire via le serveur FTP de fichiers distants, cliquez sur le bouton droit de la souris et sélectionnez"Set permissions" ou"changer

Reportándose a tu servicio La nueva búsqueda Remote Spotlight utiliza una de las funcionalidades más poderosas de Mac OS X. Ahora, puedes realizar búsquedas rapidísimas y específicas por usuario en sistemas cliente remotos.
La nouvelle recherche Spotlight à distance tire parti de l'une des fonctions les plus puissantes de Mac OS X. Vous pouvez désormais effectuer des recherches ultra-rapides, spécifiées par l'utilisateur, sur des systèmes clients distants.

Remotas Provincial Coordinating Committee on Remote and Rural Health Services.
éloignées Provincial Coordinating Committee on Remote and Rural Health Services.

con una distribución de la población relativamente equilibrada y pocas remote islands,etc. Pero también existe el ejemplo de Suecia.
s'agissant d'un pays où les communications sont aisées, où la densité de population est relativement uniforme et les remote islands, etc peu nombreuses. Mais nous avons aussi l'exemple de la Suède.