ROBOT QUE - traduction en Français

• robot qui
• robots qui

Exemples d'utilisation de Robot que en Espagnol et leurs traductions en Français

Lo siento.¿Elegí un nombre raro para el bebé robot que tuve con mi hermana?
Le nom est mal choisi pour le bébé robot que j'ai eu avec ma sœur?

GigaClicks Crawler es un robot que se va a utilizar los recursos del ordenador para sus planes injustos.
GigaClicks Crawler lui-même est un bot qui va utiliser les ressources de votre ordinateur pour ses plans d'injustes.

Aún no he encontrado un robot que se asemeje en nada a mi.
Et je n'ai toujours pas trouvé de robot qui ait la moindre ressemblance avec moi.

Sí, antes de que te mudaras pensaba que eras un robot que se enchufaba a una estación de carga por la noche.
Ouais, avant d'emménager, je supposais que vous étiez un femmebot que branché à une station de charge dans la nuit.

nunca olvido el robot que tratamos de construir.
je n'ai jamais oublié le robot que lui et moi avions essayé de construire.

le hicieron creer al robot que es real!
faire croire au robot qu'il est réel!

Como señala el director-propietario de la empresa:«Por qué hacer que se deslomeun hombre cuando un robot que cuesta 50 000 euros puede realizar ese trabajo.».
Comme dit le propriétaire exploitant:«Pourquoi briser le dos d'un homme alors qu'un robot de50 000 euros effectue aussi bien le travail?».

En el juego de acción futurista con nuestro robot que dicen es en gran parte que recuerdan a los de Terminator… Hay
Dans le shooter futuriste avec notre robot qui disons fait largement penser à ceux de Terminator… Faut dire

Y como niña, me encantaba la idea de un robot que interactuara con nosotros como un secuaz servicial en quien confiar… algo que disfrutáramos y enriqueciera nuestras vidas y nos ayudara a salvar una o dos galaxias.
Et quand j'étais petite, j'adorais l'idée d'un robot qui interagirait avec nous un peu comme un comparse serviable et fiable-- quelque chose qui nous ravirait, qui enrichirait nos vies et nous aiderait à sauver une galaxie ou deux.

Aquí está la gráfica, más de 43 personas ayudando al robot que no podía girar a
Voici la liste de plus de 43 personnes qui ont aidé à diriger le robot qui n'a pas pu s'orienter

Lo que yo digo es que si vas a hacer un robot que habla inglés y viaja al pasado
Moi, ce que j'en dis… Si tu fabriques un robot qui parle anglais pour remonter le temps

Un motor de búsqueda es un robot que analiza cada página de cada sitio y cada servidor de toda la Web
Un moteur de recherche, c'est un robot qui analyse chaque page de chaque site de chaque serveur de tout l'Internet,

Toma el control de Jarbot, el robot que se activa después de 10.000 años de ser decomissioned,
Prenez le contrôle de Jarbot, le robot qui est activé après 10.000 ans d'être déclassé,

DE LA BALLINA utilizó sólo un robot que administra las 3 líneas.
DE LA BALLINA a utilisé un seul robot qui gère les 3 lignes.

un traje de dinero… un reloj gigante de"Flava Flav" y esta rana robot que hace cosas asombrosas
un complet en argent, une horloge géante de Flavor Flav… et ce crapaud robot qui fait un tas de trucs

En este punto el atacante tiene suficiente libertad de movimiento y, generalmente, instalan un«bot» IRC un robot que se conecta a un servidor IRC por el que se lo puede controlar.
À ce stade, l'attaquant a tellement de liberté qu'il installe souvent un bot IRC un robot qui se connecte à un serveur IRC et qui peut être commandé par ce biais.

Arcada Tirador Deporte Match-3 Carreras Juegos 3D Platformas Puzzle Online MAC Juegos Programa Salvapantallas Juegos Anrdoid Foldy Arcada dinámica con una vista desde la parte superior, un robot que pasa por el robot de laboratorio matando a otros robots..
Arcade Tireur Sport Match-3 Coureur Jeux 3D Platformers Reflexion En ligne MAC Jeux Android Jeux Outils Ecran de veille Foldy Arcade dynamique avec une vue de dessus, un robot qui traverse le robot de laboratoire tuer d'autres robots..

recuerden, no hay que convencer a un robot que recibirá 72 vírgenes después de su muerte para hacerlo inmolar.
vous n'avez pas à convaincre un robot qu'il va recevoir 72 vierges après sa mort pour le convaincre de se faire exploser.

Algunos canales tienen un robot que se se aloja en el canal y cambia esto automáticamente dependiendo de lo ocupado que esté el canal.
Certains canaux possèdent un robot qui modifie cette limite automatiquement en fonction de l'occupation du canal.

tener los días contados. O, al menos, no escucharlo de un ser humano, sino de un robot que personaliza la interacción según los datos que el establecimiento tenga sobre el cliente.
ce soit un être humain qui pose la question au lieu d'un robot qui personnalise l'interaction avec le client en fonction des informations dont dispose l'établissement au sujet de ce dernier.