SEGUNDO - traduction en Français

• deuxième
• second
• le deuxième
• le second
• un deuxième
• deuxièmement
• un second
• ensuite
• instant
• le 2e

Exemples d'utilisation de Segundo en Espagnol et leurs traductions en Français

Segundo, no sabemos quién es nuestro mejor jugador.
Deuzio, on ignore qui est le meilleur joueur.

Por el segundo cargo, la muerte agente Katz,
E charge: mort de l'Agent Katz.

Siempre abro un segundo kit. Así no tengo que usarlo.
J'ouvre toujours un 2e kit, comme ça, je n'en ai jamais besoin.

Segundo nunca cometas el error de pensar
Deuzio, ne fais pas l'erreur de croire

Segundo, van a hacer varias preguntas de seguridad,
Deuzio, il y aura des questions de sécurité,

Segundo Lugar- Asian Poker Academy Material de estudio:
E place- Asia Poker Academy Matériel d'étude:

Segundo Plan de Acción de Educación(2006-2008);
E Plan d'Action de l'éducation(2006-2008);

Segundo Cartón de papel las paredes de ladrillos casa/ cosas en la casa.
Ème carton de papier Les murs de briques maison/ les choses dans la maison.

Segundo domingo de octubre,
E dimanche d'octobre:

Segundo Fijar el aislamiento de fibra de vidrio con espuma de poliestireno.
Ème Fixer l'isolant en mousse de polystyrène avec grp.

Segundo, aléjate de este lugar antes de
Deuzio, partons d'ici avant

La perdí, porque, por un segundo, pensé- Pensé que los vi.
Je l'ai ratée car, pendant un moment, j'ai cru les avoir vus.

Quiero que le digas a mi esposa que probablemente tenga que buscar un segundo trabajo.
Dis à ma femme qu'elle va devoir chercher un 2e boulot.

Si tu amigo estaba blanqueando dinero negro,¿Para qué necesitaba un segundo trabajo?
Si votre ami blanchissait de l'argent, pourquoi lui fallait-il un 2e boulot?

Sé que no podía quedarme allí ni un segundo más, madre.
Je sais juste que je ne pouvais pas rester une minute de plus, maman.

Del examen genealógico de Weiss apareció un segundo demandante de la fortuna.
L'examen généalogique de Weiss a révélé un 2e prétendant à la fortune.

No vamos a perder ni un segundo más llorando por él.
On ne va pas perdre une minute de plus à le pleurer.

desechable al segundo que ya no lo seas.
jetable à la minute où tu ne l'es plus.

habrá que vigilarlo cada segundo.
il faudra le surveiller a tout moment.

Esa gente mató a mi madre por el delito de tener un segundo hijo.
Ces gens ont tué ma mère parce qu'elle a eu un 2e enfant.