SERVIDA - traduction en Français

• servi
• servie
• servis
• servies

Exemples d'utilisation de Servida en Espagnol et leurs traductions en Français

Está servida para llevar.
C'est dans une tasse à emporter.

Peter, nadie te la dará servida.
On ne te l'apportera pas sur un plateau.

la justicia será servida.
justice sera faite.

Sólo quería justicia servida.
Je veux juste me faire justice.

En la mitad de pura nieve blanca… una hermosa mesa de cena estaba servida.
Au milieu de la neige d'un blanc pur, une table magnifique était dressée.

The Law Vs Briand D. La justicia está servida.
The Law Vs Brian D Justice sera faite.

La justicia está servida.
Justice va être faite.

La mesa está servida.
La table est mise.

P:¿Puede la democracia ser servida por los blogs?
Q: La démocratie peut-elle être aidée par des blogs?

Cena servida de 16:30 a 20:30 horas de lunes a jueves
Dîner servi de 16:30 à 20:30 du lundi au jeudi

la comida está servida y a decir que el Sr. Stoker se preguntaba por el paradero de la Srta. Stoker.
déjeuner est servi Et de dire que M. Stoker se renseignait sur le sort de Miss Stoker.

Sin embargo, usted puede complacer a su paladar tatse con la deliciosa cocina servida en los restaurantes cercanos.
Cependant, vous pouvez s'il vous plaît vos papilles avec la cuisine tatse alléchants servis dans les restaurants à proximité.

Una comida libre de la comunidad sería servida en el 5:30. Entonces,
Un repas libre de la communauté serait servi à 5:30. Puis,

Para una sopa y no mantener más denso y servida con fritas o tostadas crostini.
Pour une soupe plutôt garder plus dense et servis avec frites ou grillées crostini.

Carne- Toda la carne servida en platos de Qatar es halal,
Viande- Toutes les viandes servies dans les plats qataris sont halal,

Buscar Más Servicios No tourist services found Buscar Más Servicios Gastronomía Expandir▼ Apanado de alpaca Carne de alpaca apanada, servida con arroz, papas y ensalada.
Trouvez plus de Services No tourist services found Trouvez plus de Services Gastronomie Répandre ▼ Alpaga pané Viande d'alpaga panée, servi avec riz, des pommes de terre et de la salade.

será preparada y servida en el bar con un estilo típico italiano.
seront préparés et servis au bar avec un style typiquement italien.

Un restaurante especializado en pasta casera servida con tinta de sepia.
C'est un restaurant qui est spécialisé dans des pâtes faites maison servies avec de l'encre de seiche.

La habitación es servida diariamente por nuestro equipo de limpieza.
La chambre est servi quotidiennement par notre équipe de ménage.

En Sa Trenka son especialistas en paella, servida en un entorno natural
dans Sa Trenka sont des spécialistes en paella, servis dans un environnement naturel