SPLIT - traduction en Français

split
dividir
división
spalato

Exemples d'utilisation de Split en Espagnol et leurs traductions en Français

{-}
  • Official category close
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
El estadio Poljud de Split fue sede de varios partidos de clasificación para la Eurocopa 1996
Le stade de Poljud à Split a accueilli plusieurs matches de qualification pour l'Euro 1996
El primer lanzamiento a través de Wilowtip fue el EP/Split entre Fate of Icarus
Leur première production est un split entre les groupes Fate of Icarus
En 2004, Duke ganó un set de 234 jugadores en el Evento"$ 2.000 de buy-in Omaha Hi/ Lo Split" y ganó su primero brazalete WSOP en el 2004.
En 2004, Duke a remporté une série de 234 joueuses en cas"2,000$ de buy-in Omaha divisé Salut/ Lo" et a remporté son premier bracelet WSOP en 2004.
El mismo hombre, al parecer, había sido obligado semanas antes a acompañar a un camión que llevaba a Split ganado de su propiedad que le había sido robado.
Le même homme aurait été forcé, quelques semaines auparavant, à escorter un camion emmenant du bétail qui lui avait été volé jusqu'à Split.
en emisiones de televisión se traduce lo dicho mediante split screen o una ventana pequeña lateral.
montré dans des émissions de télévision est interprété via un split screen ou via une fenêtre insérée.
Esta roca se pule naturalmente hasta obtener la suave brillantez que se puede admirar sobre los adoquines de Dubrovnik, Split o Hvar.
Cette roche se polit naturellement jusqu'à obtenir le doux brillant que l'on peut admirer sur les pavés de Dubrovnik, de Split ou de Hvar.
En ese caso, uno puede simplemente hacer uso de la herramienta de reparación para reparar archivo WinRAR archivo RAR split con piezas faltantes.
Dans ce cas, on peut simplement faire usage de l'outil de réparation WinRAR pour réparer scission fichier d'archiver RAR avec des pièces manquantes.
Bosnia y Herzegovina, Split y la ex República Yugoslava de Macedonia.
en Bosnie-Herzégovine, à Split et dans l'ex-République yougoslave de Macédoine.
Bosnia y Herzegovina, Split y la ex República Yugoslava de Macedonia.
en Bosnie-Herzégovine, à Split et dans l'ex-République yougoslave de Macédoine.
Pleso(363.700 dólares); Split(553.700 dólares);
et QG-FPNU à Split, 553 700 dollars;
Además, las bases logísticas de la UNPROFOR en Zagreb y Split son indispensables para su capacidad de apoyo a sus operaciones en Bosnia y Herzegovina.
En outre, les bases logistiques de la FORPRONU à Zagreb et à Split sont indispensables aux opérations menées par la Force en Bosnie-Herzégovine.
La vivienda tiene aire por conductos en la planta principal y split en el resto.
La maison a des conduits d'air à l'étage principal et se divise en reste.
el mejoramiento de las instalaciones de almacenamiento en las bases logísticas de Pleso y Split.
rendre plus commodes les entrepôts des bases logistiques de Pleso et de Split.
desapareció 30 kilómetros al este de Split.
sa trace s'est évanouie à 30 kilomètres à l'est de la ville.
El AWACS detectó por radar una aeronave no identificada que sobrevolaba Posusje cuyo rastro desapareció al sobrevolar Split.
Les avions AWACS ont établi un contact au-dessus de Posusje avec un aéronef non identifié dont la trace s'est évanouie au-dessus de Split.
Se orienta al tercer director de intervención al split modal por el se supone
Le troisième directeur d'intervention est orienté au split modal par le soi-disant Marebonus
Por lo tanto, Croacia apoya firmemente la aplicación de los Acuerdos de Washington, la Declaración de Split y el fortalecimiento de la Federación de Bosnia
La Croatie appuie donc fermement l'application des Accords de Washington et de la Déclaration Split ainsi que le renforcement de la Fédération de Bosnie-Herzégovine
Saber más Miniatura Combi Split Doka Volkswagen Service C185758 3/5 Dentro de 2 semanas 31,82€ C/IVA Descripción completa del producto Miniatura muy bonita con un Combi Split con cabina doble con los colores de Volkswagen Service.
En savoir plus Miniature Combi Split Doka Volkswagen Service C185758 3/5 Sous 2 semaines 31,82 € TTC Description complète du produit Très belle miniature d'un Combi Split Double cabine aux couleurs de Volkswagen Service.
En un sínodo a Split, en 925, se opuso a la decisión del papa de utilizar al latín en la liturgia local,
Lors d'un synode à Split, en 925, il s'opposa à la décision du pape d'utiliser le latin dans la liturgie locale,
Trogir, Split.
Trogir, Split.
Résultats: 1095, Temps: 0.0526

Top requêtes du dictionnaire

Espagnol - Français