Exemples d'utilisation de Suma total en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
El fondo invertirá una suma total de 160 millones de NSI(43.243.243 dólares de los Estados Unidos)
la Comisión Consultiva no consideraba necesario consignar fondos por la suma total solicitada y recomendó que se consignaran fondos para tres meses.
le Comité estimait qu'il n'était pas nécessaire de budgétiser des ressources pour l'intégralité du montant demandé; il recommandait de limiter le crédit à trois mois.Se trata por un lado de la cuestión de la suma total para la financiación.
Il s'agit en premier lieu de la question de la somme globale destinée au financement.La suma total concedida, sobre la base de las recomendaciones formuladas en los párrafos 176 a 178 del informe, son las siguientes.
Les montants totaux, sur la base des recommandations figurant aux paragraphes 176 à 178 du rapport, sont les suivants.En caso de que este importe no cubra la suma total pagadera, el saldo correspondiente se hará efectivo.
Si ce montant ne couvre pas La suma total asignada se transfirió a la cuenta de apoyo.
Suma total en millones de dólares de los Estados Unidos
Componente fijo de tarifa residencial- agua Cualquier componente fijo de la tarifa residencial suma total.
Composante fixe du tarif domestique- eau potable Toute composante fixe du tarif domestique montant total.Tratar que te presten la suma total, puedo poner algo de arte como mayor garantía.
Qu'ils te prêtent toute la somme. Je peux mettre des tableaux comme caution.Aplace la decisión sobre el destino que dará a la suma total de 5.826.300 dólares correspondiente al ejercicio comprendido entre el 1 de julio de 2011 y el 30 de junio de 2012;
De surseoir à se prononcer sur l'affectation du montant de 5 826 300 dollars pour l'exercice allant Linkpop es la suma total de acoplamientos en otros Web site activos que estén señalando a cualquier Web page
Linkpop est toute la somme de liens sur d'autres sites Web actifs qui se dirigent à n'importe quelle page WebLa suma total desembolsada con cargo al fondo hasta la fecha es de 90.375 dólares.
Le montant total des sommes prélevées sur le fonds s'élève à ce jour à 90 375 dollars.2009 incluyen la suma total pendiente de pago de los Estados Unidos de América(101.125.750 dólares)
Puesto que en esos momentos no estaba nada clara la suma total que probablemente se necesitaría, seguía siendo difícil deliberar sobre la cuestión.
Étant donné qu'on ne savait pas vraiment pour l'heure quel serait le montant total des sommes dont on aurait vraisemblablement besoin, le débat sur la question était problématique.La suma total de nuestros pensamientos, si son positivas,
Le total de somme En los incisos a a e del párrafo 27D.38, se desglosa esa suma total de 12.491.700 dólares.
La répartition du montant total de 12 491 700 dollars est indiquée aux alinéas a à e Si la historia fuera la suma total de todas tales historias, la historia del mundo no sería contenida en libros
Si l'histoire étaient le total de somme En el cuadro infra se indican la suma total facturada a la Fuerza de Aplicación del Acuerdo de Paz(IFOR),
On trouvera dans le tableau ci-après les montants facturés à l'IFOR, les Si los pagos atrasados al presupuesto ordinario exceden de la suma total pagadera respecto de los dos años precedentes.
Cette mesure est applicable lorsque les arriérés de contribution Por lo tanto la suma total de todas las ventas es igual a la suma total de todos los pagos.
Par conséquent le total de somme 
