TECHADO - traduction en Français

toit
techo
tejado
azotea
casa
cubierta
hogar
terraza
terrado
techado
toiture
techo
tejado
cubierta
techumbre
techado
couvert
cubrir
sufragar
abarcar
incluir
atender
tapar
cobertura
comprender
costear
enjugar
couverture
cobertura
manta
cubierta
portada
tapadera
alcance
cubrimiento
tapa
seguro
cobija
couverte
cubrir
sufragar
abarcar
incluir
atender
tapar
cobertura
comprender
costear
enjugar
toitures
techo
tejado
cubierta
techumbre
techado

Exemples d'utilisation de Techado en Espagnol et leurs traductions en Français

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
se encuentra el mercado techado de alimentos, Mercat del Ninot.
se trouve le marché aux aliments couvert, Mercat del Ninot.
para comprar bambú y paja se demoró el techado de los alojamientos de los refugiados en los campamentos.
du chaume ont retardé la pose de la toiture des abris dans les camps de réfugiés.
Un gran edificio a la derecha del camino había sido techado parcialmente con un nuevo tejado de zinc
Un grand bâtiment sur le côté droit de la route avait été partiellement couvert par un nouveau toit de zinc
el ACNUR decidió reducir el número de láminas de techado por casa, debido a las dificultades de suministro encontradas.
le HCR a décidé de réduire le nombre de plaques de toiture par maison en raison des difficultés d'approvisionnement.
Este se encuentra en un edificio histórico, que a su vez funciona como mercado techado cerca de Brick Lane.
celui-ci se trouve dans un bâtiment historique qui sert de marché couvert près de Brick Lane.
Tornillo de doble rosca fabricado por Landwide son adecuados para el ambiente techado exterior.
Double vis de fil fabriqué par Landwide sont adaptés à l'environnement extérieur de la toiture.
en la misma calle se encuentra el mercado techado'La Concepció.
sur la même rue se trouve le marché couvert« La Concepció».
pasillo techado, enrejado de ventanas, computadora, cocina de gas.
couloir couvert, fenêtres à barreaux antivol.
El estacionamiento techado está en los niveles 1-4
Le stationnement couvert est aux niveaux 1-4
Construcción de pasillo techado, malla y reparaciones varias centro semi Institucional Ampara Zeledón.
Construction d'un passage couvert, mise en place d'un grillage et réparations diverses, Amparo Zeledón.
Sin embargo, para el techado inmediato de las escuelas mas afectadas, se requiere de
Toutefois, pour mettre immédiatement un toit sur les écoles les plus touchées,
aparcamiento al abierto y techado, servicio de traslados gratuito para el aeropuerto.
restaurant avec cuisine internationale, parking couvert et transfert-service gratuit pour l'aéroport.
Tal techado puede consistir de una capa pergamina
Un tel toit peut comprendre une couche pergamina
un horno de leña y un parqueo techado.
un four à bois et un parking couvert.
En 5-7 día después de la primera coloración el techado coloran la segunda vez,
Dans 5-7 jours après la première coloration le toit peignent une deuxième fois,
Leadenhall Market es un mercado techado en Londres ubicado en Gracechurch Street.
Le marché de Leadenhall(en anglais, Leadenhall Market) est un marché couvert situé sur Gracechurch Street(en) dans la Cité de Londres.
Se puede no pintar el Techado del hierro galvanizado durante 10 años,
On peut ne pas peindre avec le Toit du fer zingué pendant 10 ans,
La construcción inició con el Centro Acuático de techado parabólico de doble curva en Junio del 2008
La construction du toit à double courbure parabolique du Centre aquatique a débuté en juin 2008
El Techado hacían también del bosque,- cubrían tesom,
Au Toit faisaient aussi du bois,- couvraient par les voliges,
El Techado de tonkolistovoj del acero( fig. 62)
Le Toit de tonkolistovoj de l'acier( fig. 62)
Résultats: 218, Temps: 0.3117

Top requêtes du dictionnaire

Espagnol - Français