TIPO COMO - traduction en Français

• type comme
• gars comme
• mec comme
• homme comme
• quelqu'un comme
• telles que
• garçon comme
• types comme
• mecs comme
• genre

Exemples d'utilisation de Tipo como en Espagnol et leurs traductions en Français

Sí,¿qué hace que un tipo como ese baje al vestíbulo?
Bien, qu'est-ce qui ferait qu'un homme comme lui descende dans le hall?

Un tipo como tu, tu envías un mensaje.
Un homme tel que vous envoie un message.

Un tipo como tu necesita un reto, necesita cambiar.
Un homme tel que vous a besoin d'un challenge, a besoin de changement.

¿Sabes?, estaba este tipo como raro en el bar.
Il y avait ce genre de gars effrayant au bar.

Tipo como tú sería una ventaja para ellos.
Un gars comme vous serait un atout pour eux.

Tu, u otro tipo como tu.
Toi ou un autre mec comme toi.

Es por miedo a que un tipo como tu te robe Ia cabeza?
Vous avez peur qu'un taré comme vous vienne voler votre tête?

No es tan buen tipo como usted cree.
Ce n'est pas un bon gars comme vous pensez.

¿Un tipo como yo matando a alguien?
Qu'un type comme moi pourrait tuer quelqu'un?

¿Un tipo como este?
Genre un type comme ça?

¿No te asquea estar con un tipo como yo?
T'es pas dégoûtée… D'être avec un type pareil! Ah!

Suena más a un trabajo para contadores que para un tipo como Roy.
On dirait plus un boulot de comptable que de mec comme Roy.

Todos pagan el precio, hasta un tipo como yo.
Tout le monde paye le prix… même un voyou comme moi.

¿Qué es un pedacito de plomo para un tipo como usted?
C'est quoi, un bout de plomb pour un gaillard comme toi?

Un tipo como yo y un perro como tú… deberíamos estar en Maui… alquilando motos acuáticas a jodidos gordos con camisas floreadas.
Un type comme moi et un clebs comme toi, on devrait être à Maui et louer des jet-skis à des gros en chemise à fleurs.

Entonces aparece un tipo como tú, que no piensa mucho en eso, y empiezas a preguntarte
Puis débarque un type comme toi, qui ne réfléchit pas trop à ce genre de trucs.

Nunca pensé que un tipo como yo pudiera gustarle a una chica
J'aurais jamais pensé qu'un gars comme moi rencontrerait une fille

Te metes con un tipo como Payton Kirk
Tu déconnes avec un type comme Payton Kirk,

Desafortunadamente, para un tipo como yo, todos los gatos lucían igual,
Malheureusement, pour un gars comme moi, tous les chats se ressemblent,

Las 7:00 am. es temprano para un tipo como yo pero a veces tienes
H00 c'est tôt pour un mec comme moi mais parfois,