Exemples d'utilisation de Type comme en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Tu sais, ça faisait longtemps que je n'avais pas rencontré un type comme toi?
¿Sabes que hace mucho tiempo que no encontraba un muchacho como tú?C'est dur même pour moi de le voir chez un type comme Jay.
Es duro hasta para mí verlo en alguien como Jay.Un type comme moi, on en trouve partout.
Tipos como yo encuentras los que quieras.Eh bien, un type comme ça, son nom est signalé dans le système.
Tu sais, un type comme moi travaille toute sa vie pour essayer de construire quelque chose.
Un type comme moi ne peut pas rêver d'une fille comme toi.
Tu ne touches pas à un type comme lui.
Uno no se mete con un sujeto como este.Un type comme vous… vous n'avez pas besoin de gardes-fou.
Tipos como tú… no necesitan salvaguardias.Mais une fille bien n'épouserait pas un type comme toi non plus.
Pour eux, un type comme moi, c'était tout nouveau aussi.
Para ellas, un tío como yo, era también novedad.ça serait facile avec un type comme lui.
sería tan fácil con un hombre como él.Pourquoi traînerait-elle avec un type comme ça?
¿Por qué saldría ella con un chico como ese?On ne pouvais pas tout donner pour un type comme lui.
Me siento mal por darlo todo por un sujeto como ese.Un type comme vous a beaucoup à prouver.
Tipos como tú tienen mucho que demostrar.J'aurais besoin d'un type comme toi.
Necesito hombres como tú.Avec un type comme lui, on ne sait jamais.
Con un tío como él nunca se sabe.Que croyez-vous que le Seigneur pensera d'un type comme moi?
¿Qué se supone que pensará el Señor de un hombre como yo?Pourquoi prêter 5 000$ à un type comme Argyle?
¿Por qué le prestaría 5000 dólares…- a un sujeto como Argyle?Un type comme lui ne dit rien.
Tipos como él no dicen donde viven.On ne gâche pas un type comme moi.
No desaprovechan a los hombres como yo.
