Exemples d'utilisation de Todopoderoso en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
¿Así que el todopoderoso Baek Seung Jo duerme así?
C'est comme ça que dort le tout puissant Baek Seung Jo?Señor Todopoderoso, dame fuerza.
Lord Almightly, donnez moi la force.Oh todopoderoso y eterno Dios, sé misericordioso con nosotros que te lo imploramos.
Ô Dieu Tout Puissant et éternel, soit miséricordieux avec ceux qui t'implorent.El Todopoderoso, Yavéh, Jeová, o el nombre que uséis.
No temas, Todopoderoso.
N'ai pas peur, Le Puissant.luego regresó como un dios zombi todopoderoso.
il est revenu en dieu zombie surpuissant.No rompas este pacto con el Todopoderoso.
Ne romps pas ce pacte avec le Tout Puissant.No intento mezclarme con el todopoderoso.
J'essaye de ne plus mélanger cela avec le tout puissant.Soy un hombre que cree en una simple divinidad, el todopoderoso dólar.
Je suis un homme qui croit en une simple divinité, le tout puissant dollar.la venganza es propiedad exclusiva del Todopoderoso.
la vengeance est la propriété exclusive du Dieu Tout-Puissant.El verdadero poder sólo puede provenir de la gracia de Dios el Todopoderoso.
Será un día como cualquier otro día del Todopoderoso.
Cejour sera comme tous les autres jours du Seigneur.No nos mofaremos del Todopoderoso con ritos paganos.
Nous ne nous moquerons pas du Seigneur avec des rituels païiïens.¡Y pensar que estaba hablándole al Todopoderoso de ti!
Et dire que je parlais au Seigneur en ton nom!Será el mejor templo a la gloria del Todopoderoso en Estados Unidos.
Ce sera le plus beau temple à la gloire du Seigneur en Amérique.Ahora me acuerdo de una mujer que fue guiada por el Todopoderoso.
J'ai entendu des femmes dire qu'elles avaient été baisées par le tout puissant.La sabiduría del mercado todopoderoso.
Si yo construyo habrá un choque todopoderoso a una escala totalmente diferente.
Si je construis ici, nous aurons un affrontement sans-merci sur une échelle tout à fait différente.soy Dios, el todopoderoso.
je suis Dieu le tout puissant.Estará sentado a la derecha de Dios todopoderoso.
Sera assis à la droite du Dieu puissant.
