UN VALOR - traduction en Français

• valeur
• d'un montant
• valeurs

Exemples d'utilisation de Un valor en Espagnol et leurs traductions en Français

Este derecho de propiedad industrial constituye un valor importante para las empresas.
Ce droit de propriété industrielle constitue un atout important pour les entreprises.

Un predicado posicional debe evaluar como un valor numérico sencillo.
Un prédicat positionnel doit être évalué en une seule valeur numérique.

Por ejemplo, intereses devengados que se adquieren al comprar un valor.
C'est-à-dire intérêts courus achetés avec un titre.

Debido a que este muerto es un valor de$ 100 millones.
Parce que ce mort vaut 100 M.

Este procedimiento ha resultado de un valor incalculable en 2000;
Cette procédure s'est révélée d'une utilité considérable en 2000;

Otra forma de analizar la productividad es un valor agregado.
Une autre façon d'analyser la productivité est par la valeur ajoutée.

En Singapur consideramos a la juventud como un valor importante de nuestra sociedad.
A Singapour, nous considérons les jeunes comme un atout important de notre société.

es condicional la asignación de un valor a una variable.
il s'agit d'une cession conditionnelle de valeurs de la variable.

Los creyentes tienen un valor en la Divina Presencia.
Les croyants ont un valeur dans la Présence Divine.

La capacidad de elevación delantera es de hasta 5480 kg, un valor impresionante.
La capacité de levage atteint 5 480 kg, un chiffre impressionnant.

Todo tiene un valor.
Tout a un prix.

Paso 3 Nuestro sistema automatizado le proveerá un valor para su lista.
Etape 3 Notre système automatisé vous fournira avec une valeur pour votre liste.

¡Use nuestros productos para hacer que su proyecto tenga un valor agregado!
Utilisez nos produits pour rendre votre projet à valeur ajoutée!

Un filtro automático filtra los datos de acuerdo con una cadena o un valor especificados.
L'AutoFiltre filtre les données en fonction de valeurs ou de chaînes spécifiques.

es de un valor extraordinario.
est d'une extrême richesse.

Y que le vendió cosas por un valor de cinco grandes.
Elle lui a vendu des trucs pour 5 000 dollars.

pericia militar y un valor inaudito.
d'habileté militaire et de courage inouï.

Calcula la provisión(descuento) de un valor en forma de porcentaje.
Calcule l'escompte d'un titre en pourcentage.

Así que ya estoy llegando a un valor diferente cuando me acerco de un lado
Bon depuis que j'approche de differentes valeurs quand j'approche à partir d'un côté

puede ser un valor de dos o cuatro dígitos;
quatre chiffres, avec des valeurs allant de 0 à 69,