ABSORPTION - traduction en Allemand

• Absorption
• Resorption
• Aufnahme
• Saugfähigkeit
• absorbiert
• Absorptionsrate
• Aufnahmefähigkeit
• Absorbierung
• resorbiert
• Dämpfung
• Stromaufnahme
• Feuchtigkeitsaufnahme

Exemples d'utilisation de Absorption en Français et leurs traductions en Allemand

Après absorption, la majorité des isoflavones aglycones sont encore métabolisées dans le foie.
Nach der Resorption werden die meisten Aglykone in der Leber weiter verstoffwechselt.

Absorption de la substance Indapamide se produit complètement dans le tube digestif.
Die Resorption der Substanz Indapamid erfolgt vollständig im Verdauungstrakt.

Les graines bénéficient d'une absorption rapide et efficace de la fertilisation. Nordic.
Sie profitieren von einer schnellen und effektiven Nährstoffaufnahme. Nordic.

Arrête d'absorption des graisses et supprime l'appétit.
Stoppt die Aufnahme von Fett und den Appetit unterdrückt.

Absorption d'humidité plus; et est.
Mehr Feuchtigkeit absorbierenden; und ist.

Produits chimiques d'absorption.
Chemikalien zur Adsorption.

Si vous souffrez d'un syndrome de malabsorption chronique défaut d'absorption d'aliments.
Wenn Sie an chronischem Malabsorptionssyndrom ungenügende Nährstoffaufnahme aus dem.

Ö Application des règles sur la scission par absorption Õ.
Ö Anwendung von Vorschriften über die Spaltung durch Übernahme Õ.

Ö Définition de«scission par absorption» Õ.
Ö Definition der„Spaltung durch Verschmelzung“ Õ.

Ö Scission par absorption Õ.
Ö Spaltung durch Übernahme Õ.

CHAPITRE PREMIER Scission par absorption.
KAPITEL I Spaltung durch Übernahme.

Bonne usinabilité et faible absorption d'eau.
Geringe Wasseraufnahme und gut zerspanbar.

Un article: Produits jetables de bébé de qualité OEM Super absorption/ couches.
Der nächste streifen: Qualitativ hochwertige OEM Super Saugfähigkeit Einweg-Babyprodukte/ Windel.

Le réchauffement des composants se fait par absorption des rayons infrarouges.
Die Erwärmung des Bauelementes erfolgt über die Absorption der IR-Strahlung.

Calories disponibles dans l'organisme sous forme de glucose après absorption.
Kalorien, die dem Organismus nach der Resorption als Glukose zur Verfügung stehen.

Produits jetables de bébé de qualité OEM Super absorption/ couches.
Qualitativ hochwertige OEM Super Saugfähigkeit Einweg-Babyprodukte/ Windel.

MOQ: 30 000 par taille par motif(couches pour adultes à absorption élevée).
MOQ: 30.000 pro Größe pro Design(hoch absorbierende Windeln für Erwachsene).

Absorption chez l'adulte L'exposition systémique au pimécrolimus a été étudiée chez 12 adultes ayant une dermatite atopique traités par{Nom de fantaisie} deux fois par jour pendant 3 semaines.
Resorption bei Erwachsenen Die systemische Exposition gegenüber Pimecrolimus wurde an zwölf erwachsenen Patienten mit atopischer Dermatitis untersucht, die 3 Wochen lang zweimal täglich mit{Name(Phantasiebezeichnung)} behandelt wurden.

Absorption chez l'enfant L'exposition systémique au pimécrolimus a été étudiée chez 58 enfants âgés de 3 mois à 14 ans.
Resorption bei Kindern Die systemische Exposition gegenüber Pimecrolimus wurde an 58 pädiatrischen Patienten im Alter von 3 Monaten bis 14 Jahren untersucht.

Une interface irritante pourrait être juste l'un des facteurs qui font mal absorption de Windows Vista dans l'entreprise, difficile de Microsoft objectifs ambitieux de déploiement.
Ein irritierendes Schnittstelle konnte nur einer der Faktoren, die die Aufnahme von Windows Vista schmerzt im Unternehmen sein, anspruchsvollen Microsoft ehrgeizige Ziele Rollout.