APLATI - traduction en Allemand

• abgeflacht
• abgeflachten
• flach
• abgeflachtem
• flachgedrückt

Exemples d'utilisation de Aplati en Français et leurs traductions en Allemand

Ils étaient chargés de donner la GTI W12 650 de ses 1,88 mètres et 1,42 mètres de propagation corps aplati.
Sie waren zuständig für die Gewährung der GTI W12-650 seinen 1,88 Metern auf 1,42 Meter flach und Körper.

sera aplati pour rien, kilogrammes de retour.
wird zu nichts abgeflacht werden, Kilogramm zurück.

mais pas aplati.
aber nicht flachgedrückt.

Nous fabriquons une gamme complète de métal déployé standard et aplati, de caillebotis structurel, de micro- treillis et de motifs décoratifs.
Wir fertigen eine vollständige Palette von Standard- und abgeflachtem Streckmetall, Strukturgitter, Mikronetz und dekorativen Mustern.

se produit aplati cultures ou presque Immédiatement Immédiatement après le coup.
tritt abgeflacht Ernte oder fast sofort Unmittelbar nach dem Treffer.

mesurant 13 x 8 mm, à bord aplati et portant l'inscription A10 sur une face.
13 x 8 mm große Filmtablette mit abgeflachtem Rand und der Prägung A10 auf einer Seite.

Dans ce« monde aplati» de la globalisation, pour emprunter la puissante métaphore de Thomas Friedman, il semblerait
In der„flachen Welt“ der Globalisierung- um Thomas Friedmans kraftvolle Metapher aufzugreifen- hat Russland,

Petit corps allongé et aplati latéralement, offrant une facilité de mouvement entre les poils de l'animal hôte.
Länglicher und seitlich abgeflachter kleiner Körper, der eine leichte Bewegung zwischen den Haaren des Wirtstiers ermöglicht.

la pâte a été aplati en petites tartes dans une forme carrée,
wurde der Teig in kleine Pasteten abgeflachte in einer quadratischen, dreieckigen oder runden Form,

Aplati l'espace est celui des une" bois sacré",
Der abgeflachte platz ist dass der ein" heilig wald",

peut être aplati en feuilles, étiré en fil, mais son point de
es kann zu einer Platte geglättet werden, zu einem Draht lang gezogen werden,

Son haut corps aplati est peint en rayures blanches
Ihr abgeflachter großer Körper ist in weißen und schwarzen Streifen bemalt,

Important: Lorsque vous enregistrez sous forme de PDF aplati, vous devriez donner à la tâche un nouveau nom de fichier
Wichtig: Beim Speichern als reduzierte PDF möchten Sie ggf. einen neuen Dateinamen für den Auftrag festlegen,

ce qui lui donne un aspect en forme de coin aplati latéralement.
die sie vertikal nah am Körper hält, was ihr ein keilförmiges, seitlich zusammengedrücktes Aussehen gibt.

il a ouvert et aplati rapidement sans enchevêtrements pour moi.
aber es öffnete und flachte es schnell ohne Verwicklungen für mich ab.

avec sa tête en avant et de le papier aplati sur son genou, j'ai pris un bon aperçu de l'homme
das Papier auf seine Knie abgeflacht, nahm ich einen guten Blick auf den Mann und bemüht,

Le disque présente, au milieu, une forure d'un diamètre de 6 mm et, vers le bord aplati d'un côté, 3 forures coniques de 17 mm de diamètre uniformément réparties, destinées à recevoir des chevilles ou des vis de fixation;
Die Scheibe enthält in der Mitte eine Bohrung von 6 mm Durchmesser und zum einseitig abgeflachten Rand hin 3 gleichmäßig verteilte sich verjüngende Bohrungen von 17 mm Durchmesser zur Aufnahme von Befestigungsbolzen oder -schrauben.

sources fiables citées, a aplati la ville de Dhaka,
hat die Stadt Dhaka abgeflacht, mit schwerer Artillerie

Le disque présente, au milieu, une forure d'un diamètre de 6 mm et, vers le bord aplati d'un côté, 3 forures coniques de 17 mm de diamètre uniformément réparties, destinées à recevoir des chevilles ou des vis de fixation;
Die Scheibe enthält in der Mitte eine Bohrung von 6 mm Durchmesser und zum einseitig abgeflachten Rand hin 3 gleichmässig verteilte sich ver jüngende Bohrungen von 17 mm Durchmesser zur Aufnahme von Befestigungsbolzen oder -schrauben.

Tous les phénomènes décrits ici peuvent être observées en plus des lieux d'irrégulier aplati(détérioré, affaiblie) également culture à une petite distance de presque tous les modèles réguliers, leur documentés par des chercheurs, se référant à.
All die beschriebenen Phänomene können hier zusätzlich zu allen Orten mit unregelmäßigen Beobachtet werden abgeflacht, wenn trockene und auf Ihre Fotos, geschnitten aus.