Exemples d'utilisation de Aride en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
La région de Karoo-Namib est aride et semi-aride.
Der Lebensraum des Picuitäubchen sind aride und semiaride Habitate.En dépit de ce climat, l'île est relativement aride.
Trotz der lebensfeindlichen Bedingungen ist die Insel recht artenreich.Le climat y est subtropical, chaud et aride.
Das Klima ist subtropisch-warm und niederschlagsreich.Vue éloignée de randonneurs sur le sentier en terrain aride.
Fernsicht auf Wanderer auf Spur in aride Gelände.Vous trouverez le jardin complètement sec et aride.
Le fleuve deviendra sec et aride;
La terre est aride et morte, mais il n'y en aura pas d'autre,
C'est un peu aride et difficile à comprendre
Dies ist alles ein wenig trocken und schwer zu verstehen,il est le seul qui peut vous aider à sortir de cette planète aride et rentrer à la maison.
die Aufseher finden, er ist der einzige, der Ihnen helfen, aus diesem kargen Planeten und nach Hause gehen können.Vous trouvez le chemin aride précisément parce que vous n'y avez pas encore posé le pied.
Du findest den Pfad genaugenommen deshalb trocken, weil du ihn noch nicht einmal betreten hast.est extrêmement aride.
Le monde arabe est plus de 90% aride, et le principal réservoir de ressources en eau dans la région est le Liban.
Die arabische Welt ist mehr als 90% trocken, und das Hauptreservoir für Wasserressourcen in der Region ist der Libanon.le climat de ces deux continents était aride.
Gips sind ein Hinweis darauf, dass das Klima jener Kontinente arid war.Souvent aussi dans les zones de végétation aride ou semi-aride, ou lisière de la forêt claire,
Oft auch in den Bereichen der ariden oder semi-ariden Vegetation, oder klare Waldrand,c'est un peu aride.
es ist ein bisschen trocken.Dans ce travail, menée par des chercheurs Station expérimentale de la zone aride à Almería, Ils ont développé deux outils.
Dieses Papier, von Forschern geführt Arid Zone Experimental Station in Almería, Sie entwickelten zwei Werkzeuge.Le paysage est aride et rocheux; ces étrangement lunaire paysages étaient de venir une récurrent caractéristique de son art,
Die landschaft ist dürr und fels; diese seltsam mond landschaften waren etwas werden wiederkehrenden eigenschaft von seinem kunst,J'ai découvert que les scientifiques américains n'avaient pas d'explication pour ça hormis le fait que c'était aride et naturel.
Ich erfuhr, dass amerikanische Wissenschaftler keine Erklärung dafür hatten, außer dass es trocken und natürlich sei.La couleur du tournesol est des jaunes brillants, qui forment un contraste fort contre le vase aride.
Die Farbe der Sonnenblume ist helle Gelbs, die einen starken Kontrast gegen ariden Vase bilden.l'autre était aride Abu Yasar,
die andere war Arid Abu Yasar,
