BASED - traduction en Allemand

• Based
• basierte

Exemples d'utilisation de Based en Français et leurs traductions en Allemand

intitulé« Error Rates in Measuring Teacher and School Performance Based on Student Test Score Gains»,
Hanley S. Chiang"Error Rates in Measuring Teacher and School Performance Based on Student Test Score Gains" von 2010 zeigte,

la décision de baser la construction du budget de la Commission sur l'approche Activty Based Budgetting impliquent l'établissement d'un acte de base
auch aus dem Beschluss, dem zufolge bei der Erstellung des Haushaltsplans das Konzept des sog. Activity Based Budgetting zugrunde zu legen ist, so

FP0702: Net-Acoustics for Timber Based Lightweight Buildings and Elements proposition de CH.
FP0702: Net-Acoustics for Timber Based Lightweight Buildings and Elements Vorschlag von CH.

BAR_ WEBPOT Web based optimisation tools for research _BAR_ 533822 _BAR_ En cours _BAR.
BAR_ WEBPOT Web based optimisation tools for research _BAR_ 533822 _BAR_ Läuft noch _BAR.

BAR_ Developing web based teaching packages for building professionals _BAR_ 196734 _BAR_ En cours _BAR.
BAR_ Developing web based teaching packages for building professionals _BAR_ 196734 _BAR_ Läuft noch _BAR.

La description de stratégie de Rule Based Trader-….
Die Strategiebeschreibung von Rule Based Trader-….

ung-Onin Based Pidgin.
ung- Onin Based Pidgin.

Based clés en main sur le code d'AS/NZ.
Based auf AS-/NZcode gemacht.

Ils reposent sur le principe de l'Activity Based Working.
Diesen liegt das Prinzip des Activity Based Working zugrunde.

frais supplémentaires based on selected payment gateway.
zusätzliche Gebühren based on selected payment gateway.

Netctl: Profile based systemd network management,
Netctl: Profile based systemd network management,

Based on 2 ratings Pourquoi devriez- vous manger du poisson?
Based on 2 ratings Warum sollte ich Fisch essen?

Ganttproject: Gantt chart based project, demandé il y a 4155 jours.
Ganttproject: Gantt chart based project, vor 4155 Tagen angefordert.

Les requêtes correspondantes sont déposées via Internet Based Listing(«IBL»).
Entsprechende Gesuche erfolgen via Internet Based Listing(«IBL»).

Kiwiirc: Web based IRC client,
Kiwiirc: Web based IRC client,

Découvrez les résultats du concours Services based on fresh photos from the sky.
Entdecke die Ergebnisse des Services based on fresh photos from the sky Wettbewerbs.

Les fichiers CBT sont des Fichiers compressés principalement associés avec Computer Based Training.
CBT-Dateien sind Komprimierte Dateien, die in erster Linie Computer Based Training.

Chambre et petit déjeuner de £80 par personne based on two sharing.
Übernachtung mit Frühstück von £80 per person based on two sharing.

je suis endormi lol{UK Based}.
ich schlafe lol{UK Based}.

Based on 1 rating Drogues,
Based on 1 rating Drogen,