BILD - traduction en Allemand

• Bild
• Bildzeitung

Exemples d'utilisation de Bild en Français et leurs traductions en Allemand

BILD est un vendeur en ligne majeur en Allemagne,
BILD ist ein führender Online-Händler in Deutschland,

En particulier, BILD a ciblé les utilisateurs qui ont visualisé 7 pages
BILD wollte insbesondere auf die Besucher abzielen, die sich während einer Session sieben

En utilisant Dynamic Yield, BILD a adopté une stratégie hybride conçue pour maximiser les valeurs de commande moyennes.
Mit der Hilfe von Dynamic Yield hat BILD eine hybride Strategie verwendet, um die durchschnittlichen Bestellwerte zu maximieren.

Robert Blanck, Responsable du commerce électronique et de la publicité chez BILD explique de quelle manière ils ont exploité une myriade de sources de données pour faire profiter aux utilisateurs d'une expérience très attrayante pendant les achats
Robert Blanck, Leiter E-Commerce& Advertising bei BILD, beschreibt, wie sie eine Vielzahl von Datenquellen genutzt haben, um im gesamten Purchase-Funnel hochinteressante Erlebnisse zu schaffen, was zu einem enormen Anstieg der Umwandlungsrate

Afin de créer des expériences uniques pour chaque fan, BILD a embarqué des données de tiers,
Um einzigartige Erlebnisse für jeden Sportfan zu schaffen, hat BILD Daten von Drittanbietern einbezogen,

En embarquant les données valables des clients et en utilisant ces données pour informer sur la personnalisation, BILD a démontré la puissance des données combinées
BILD hat durch das Onboarding von wertvollen Kundendaten und durch die Verwendung dieser Daten für die Personalisierung gezeigt,

Le fond et la forme étaient encore loin de ce qu'est Bild aujourd'hui.
Inhalt und Form waren noch weit entfernt von der heutigen Bild-Zeitung.

Harry Bild(né le 18 décembre 1936 à Växjö) est un joueur de football professionnel suédois.
Harry Bild(* 18. Dezember 1936 in Växjö) ist ein ehemaliger schwedischer Fußballspieler.

chroniqueuse dans Sport Bild.
Kolumnistin in der Sport Bild zu sehen.

Les noms allemands doivent transmettre l'utilité de l'appareil: bild(téléviseur), klang(stéréo)
Die deutschen Namen sollen den Nutzen bezeichnen, den das jeweilige Gerät innerhalb des Entertainment Systems bietet: bild(TV-Geräte), klang(Lautsprecher)

Folket I Bild et Snäckan.
Folket I Bild und Snäckan veröffentlicht.

Certains articles le nomment parfois Bernd Heinrich Graf, à la suite d'une blague du magazine allemand Bild.
In Presseberichten wird gelegentlich als bürgerlicher Name Bernd Heinrich Graf angegeben, seit dieser Name von der Boulevardzeitung Bild ins Spiel gebracht worden war.

Bild"Douche froide pour Benita".
Bild"Kalte Dusche für Benita".

Allemagne: Bild rejoue la ruée vers l'or.
Deutschland: Bild ruft den Goldrausch aus.

Bild expression Affiche une image,
Bild Ausdruck Zeigt Bilder an,

Peter Hahne, chroniqueur Bild am Sonntag et présentateur de télévision.
Peter Hahne, Kolumnist Bild am Sonntag, und Fernsehmoderator.

Super Bild 1 réponse réponses réponse Faire l'éloge d'un commentaire.
Super Bild 1 Antwort Antworten Antwort Kommentar loben.

Services financiers, juridiques et d'assurance Banques Haus zum Bild 3928 Randa Tel.
Finanzen, Recht, Versicherungen Banken Haus zum Bild 3928 Randa Tel.

L'année dernière, le journal de droite allemand Bild(27 octobre 2010) criait.
Die rechte Bild kreischte letztes Jahr(27. Oktober 2010).

Bild se réjouit que les politiques se décident enfin à sévir contre les abus.
Bild freut sich, dass die Politik endlich gegen den Missbrauch von EU-Kindergeld im Ausland vorgehen will.