Exemples d'utilisation de Bild en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Mais avec la rédactrice en chef du BILD am Sonntag(l'édition du dimanche,
BILD hilft e.V."Ein Herz für Kinder" soutenir les enfants
BILD hilft e.V."Ein Herz für Kinder" los niñosHANDS-ON CERN-- Bild Représentation schématique d'un atome.
HANDS-ON CERN-- Bild Un esquema de un átomo.Le quotidien allemand Bild Zeitung et le journaliste allemand.
Periódico alemán Bild Zeitung y periodista.Peter Hahne, chroniqueur Bild am Sonntag
Peter Hahne columnista en el„Bild am Sonntag“Julian Reichelt, du quotidien allemand Bild Zeitung, le 10 janvier.
Julian Reichelt, del periódico alemán Bild Zeitung, el 10 de enero.s'exclame Bild.
exclama Bild.HANDS-ON CERN-- Bild Une collision entre un électron et un positon.
HANDS-ON CERN-- Bild Una colisión entre un electrón y un positrón.Le journaliste Julian Reichelt du quotidien allemand Bild Zeitung, le 10 janvier 2012.
Bild Zeitung, periódico alemán; Julian Reichelt, periodista, 10 de enero de 2012.HANDS-ON CERN-- Bild Les quarks et les leptons sont organisés en trois familles.
HANDS-ON CERN-- Bild Quarks y leptones se dividen en tres familias.HANDS-ON CERN-- Bild Vue de côté de la partie cylindrique de DELPHI.
HANDS-ON CERN-- Bild La parte cilíndrica de DELPHI, vista de lado.HANDS-ON CERN-- Bild Six des huit gluons décrits dans le Modèle Standard.
HANDS-ON CERN-- Bild Seis de los ocho gluones descritos enel Modelo Estándar.HANDS-ON CERN-- Bild Les personnes suivantes ont travaillé au développement de ce projet.
HANDS-ON CERN-- Bild Las siguientes personas han trabajado en el desarrollo del proyecto Hands-on-CERN.HANDS-ON CERN-- Bild La figure présente une tranche de la partie cylindrique de DELPHI.
HANDS-ON CERN-- Bild La figura muestra una rodaja de la parte cilíndrica de DELPHI.il est l'éditeur du magazine de sciences allemand Bild der Wissenschaft.
editor de la revista de ciencia alemana Bild der Wissenschaft entre 1964 y 1990.Elle fait sa première apparition le 24 juin 1952 dans le journal Bild Zeitung.
Sin embargo, su mayor éxito llegaría el 24 de junio de 1952 con la creación del diario Bild.En Allemagne, Bild titre sur"le Real Madrid gagne la Ligue des Champions aux penaltys.
En Alemania, Bild titula que"el Real Madrid gana la Champions en penaltis.HANDS-ON CERN-- Bild Un exemple d'une désintégration d'un boson Z en deux électrons.
HANDS-ON CERN-- Bild Un ejemplo de una desintegración Z en dos electrones.L'hebdomadaire à grand tirage Bild am Sonntag,
El semanario alemán de gran tirada Bild am Sonntag,Vingt ans plus tard, elle a dit à Bild qu'il était un monstre froid et distant.
Veinte años después le contó a Bild que era un monstruo frío y distante.
