BORGO - traduction en Allemand

• Borgo

Exemples d'utilisation de Borgo en Français et leurs traductions en Allemand

Villa Guinigi offre des appartements de luxe dans la villa ou dans le Borgo Medieval.
bietet luxuriöse Apartments in der Villa aus dem 16. Jahrhundert oder im mittelalterlichen Dorf.

le tracé de l'ancienne ligne des chemins de fer Palermo- Corleone datant de 1886 et Borgo Schiro', qu'on peut rallier en empruntant la route SP4.
im Jahr 1796/97 gegründete Altstadt von Roccamena, der Wallfahrtsort Tagliavia aus den frühen Jahren des 19. Jahrhunderts, die ehemalige Bahnstrecke Palermo-Corleone von 1886 und das Dorf Schirò, das man über die SP 4 erreicht.

Dans la vieille maison familiale, se trouvent le Borgo Vecchio 1 situé au premier étage avec une chambre double et un canapé-lit double, et Borgo Vecchio 2 avec deux chambres doubles,
Im alten Wohnhaus sind das Borgo Vecchio 1 im Parterre, ausgestattet mit Zweibettzimmer und Doppelliegesofa, und das Borgo Vecchio 2 mit Zweibettzimmer, einem weiteren Schlafraum,

L'amarrage dans le centre de Naples vous permet également de profiter du bateau palais, le Borgo dei Marinari,
Die Anlegestelle im Zentrum von Neapel ermöglicht Ihnen auch, das Boot zu nutzen Palast, der Borgo dei Marinari,

À l'occasion de l'ÉLECTRON 2015 à Borgo Faiti- Latina,
Anlässlich der ELETTRON 2015 in Borgo Faiti- Latein vom 6. und 7. juni aktiv sein,

de récupérer Borgo San Dalmazzo et Cuneo.
mit der Rückeroberung von Borgo San Dalmazzo und Cuneo.

Situé dans les monts Sibillini se trouve le Borgo Lanciano Relais Benessere,
Befindet sich in der beeindruckenden Monti Sibillini liegt der Borgo Lanciano Relais Benessere,

la chute finale des à tats pontificaux[cf. video 3D su La Spina Borgo, QUI].
der letzte Fall des Kirchenstaates[cf. video 3D su La Spina Borgo, Wer].

à l'époque du maître cuntista Camillo Camarda qui dans le début des années 1900 racontait des histoires liées aux Paladins de France dans le quartier Borgo Vecchio dans la rue Collegio di Maria,
Show mit Cunto(Puppet cuntista), zum Zeitpunkt der Master cuntista Camillo Camarda, dass in den frühen 1900 erzählt Geschichten rund um Paladine Frankreichs in der Borgo Vecchio Nachbarschaft Straße Collegio di Maria,

les jeunes femmes quelques heures de shopping entre Borgo Stretto et Corso Italia.
für die Damen ein paar Stunden Shopping zwischen dem Borgo Stretto und dem Corso Italia.

e Efrem. Je gere Borgo del Sole depuis 2005 avec ma famille.
e EfremIch betreibe Borgo del Sole seit 2005 mit meiner familie.

L'après- midi retour à Castel del Bosco à participer à la typique de Noël Dahu la Storico Borgo, à travers des ateliers de sculpteurs
Am Nachmittag Rückkehr nach Castel del Bosco in der typischen Weihnachts Dahu Borgo Storico teilnehmen, durch Workshops von Bildhauern und Szenen aus der Vergangenheit,

la Musée National de San Matteo, Le Borgo Stretto, pour une balade sous les villages médiévaux,
das nationale Museum von San Matteo, der Borgo Stretto, für einen gemütlichen Spaziergang unter mittelalterliche Dörfer,

Rapport de M. BORGO, adopté le 11.03.1994(PE A3-130/94)
Bericht von Herrn BORGO, angenommen am 11.03.1994(PE A3 130/94)

Le BORGO VISCONTEO APT1 propose un hébergement à Rho,
Das BORGO VISCONTEO APT1 bietet Ihnen eine Unterkunft in Rho,

Rapport de M. BORGO, adopté le 11.03.1994(PE A3-129/94)
Bericht von Herrn BORGO, angenommen am 11.03.1994(PE A3 129/94)

M. Franco BORGO, président de la Commission"Agriculture
Herr Franco BORGO, Vorsitzender des Ausschusses"Landwirtschaft

Son chef-lieu historique est Borgo.
Sein Hauptort ist Borgo.

Produit par Chris Borgo.
Produziert von Chris Borgo.

Réalisé par Chris Borgo.
Unter der regie von Chris Borgo.