CE CHAKRA - traduction en Allemand

• dieses Chakra
• diesem Chakra

Exemples d'utilisation de Ce chakra en Français et leurs traductions en Allemand

sont le résultat d'une énergie faible dans ce chakra.
ähnliche Probleme, das Ergebnis einer schwachen Energie in diesem Chakra sind.

agit doucement pour ouvrir ce chakra.
versucht sachte das Chakra zu öffnen.

Ce chakra est aussi associé à la capacité d'« écouter son intuition»
Dieses Chakra ist ebenfalls mit dem Hören auf seine Intuition verbunden und in einer bestimmten Weise zu fließen,

On croit qu'une lacune dans ce chakra est la cause du comportement antisocial,
Es wird angenommen, dass ein Manko in diesem Chakra die Ursache für asoziales Verhalten,

Des symptômes ou des tensions dans les parties du corps régies par ce chakra indiquent des tensions dans les parties de la conscience reliées à ce chakra.
Symptome oder Spannungen in den Teilen des Körpers, die von diesem Chakra kontrolliert werde, weißt auf Spannungen in den Teilen des Bewußtseins der Person hin, die mit diesem Chakra in Verbindung stehen.

Quand ce chakra est dans son état clair,
Wenn dieses Chakra in seinem klaren Zustand ist,

Inondez ce chakra d'une lumière dorée radiante,
Füllt dieses Chakra mit strahlendem goldenen Licht

on ferme ce chakra et l'effet sur la conscience est un sens d'isolement
verschliesst die Person dieses Chakra und die Folge dessen ist, im Bewusstsein einen Sinn von Isolation

cela pourrait signifier une insuffisance de la prana dans ce chakra.
könnte dies eine Unzulänglichkeit der Prana in diesem Chakra bedeuten.

il y a une certaine correspondance entre ces chakra et certains centres physiques.
den grobstofflichen durchdringt und mit ihm verwoben ist, besteht eine Art Entsprechung zwischen diesen cakra s und gewissen Zentren im eigentlichen Physischen.

Ce chakra est associé à l'élément air.
Dieses Chakra ist mit dem Element Luft verbunden.

Ce chakra est le centre de la communication.
Dieses Chakra ist das Zentrum der Kommunikation.

Ce chakra gère les sentiments et la sexualité.
Dieses Chakra beeinflusst die Gefühlswahrnehmung und Sexualität.

Si vous mentez souvent, ce chakra pourrait être bloqué.
Wenn du oft lügst, kann dieses Chakra blockiert sein.

Ce chakra est basé sur l'auto-expression et la communication.
Dieses Chakra basiert auf Selbstdarstellung und Kommunikation.

Ce chakra est aussi associé au sens de l'orientation.
Dieses Chakra ist mit dem Richtungssinn verbunden.

Les maladies associées à un dysfonctionnement de ce chakra sont.
Krankheiten, die mit Funktionsstörungen dieser Chakra zugeordnet sind.

Et tout leur comportement a abîmé tout le travail de ce Chakra.
Und ihr ganzes Verhalten hat die Arbeit dieses Chakras verdorben.

j'ai un blocage sur ce chakra.».
ich habe eine Blockade in diesem Chakra.".

Le sens du goût est associé à ce chakra ainsi que l'élément eau.
Der Tastsinn ist mit diesem Chakra assoziiert, genauso wie das Element Wasser.