Exemples d'utilisation de Classer en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Distinguer, établir, localiser, classer et associer des sons qui n'appartiennent pas au langage.
Nichtsprachliche Töne unterscheiden, produzieren, lokalisieren, einordnen und in Verbindung bringen.Comment faudrait-il classer les protestations de la classe moyenne dans les pays arabes?
Wie sollten wir die Proteste der Mittelschicht in den arabischen Ländern einordnen?Classer ici: la scientologie et les cultes apocalyptiques, etc.
Hier einordnen: Scientology,‚apokalyptische‛ Sekten usw.Classer vos clients professionnels dans des groupes différents en fonction de leur pays.
Ihre Geschäftskunden in verschiedene Gruppen nach ihrem Land einordnen.Il est donc impossible de classer les supporters dans des catégories rigides.
Deshalb ist es unmöglich, Fans in feste Kategorien einzuteilen.Vous pouvez aussi classer les contenus dynamiques par catégories.
Sie können Ihre dynamischen Inhalte auch in Kategorien einordnen.Classer les cellules non adjacentes avec le nom de plage.
Rangiere nicht benachbarte Zellen mit dem Bereichsnamen.Comment classer les doublons sans passer les numéros dans Excel?
Wie rangiere duplizieren, ohne Zahlen in Excel zu überspringen?Classer ensuite par langue identique.
OTE 310 est utilisé lorsqu'il est impossible de classer en 311 á 314.
j'aurais pu tout classer et relier.
einem Tag, hätte ich alles sortiert und gebunden.Je ne saurais pas comment les classer.
Ich wüsste nicht, wo ich anfangen sollte sie einordnen.Sundberg a demandé combien de temps il a dû classer l'appel.
Sundberg fragte, wie lang er den Anklang einordnen musste.IDC/Shield est une façon de classer et différencier nos jeux.
IDC/Shield ist eine Form unsere Spiele einzuteilen und zu unterscheiden.Dans ce tutoriel, je présente comment classer rapidement un classement dans Excel.
In diesem Lernprogramm werde ich vorstellen, wie man eine Rangliste schnell in Excel einordnet.Je vais classer les épices dans l'ordre alphabétique.
Considérant qu'il convient de classer les zones défavorisées sur la base de critères communs;
Entre ces deux extrêmes, on peut classer les autres États membres en deux groupes.
Classer les différents aspects de la gestion du travail flexible(flexibilité interne) et établir une évaluation chiffrée.
Klassifikation der verschiedenen Aspekte der flexiblen Arbeitsorganisation(interne Flexibilität) und Quantifizierung.On peut les classer en trois groupes.
Diese kann man in drei Gruppen unterteilen.
