CLEARING - traduction en Allemand

Exemples d'utilisation de Clearing en Français et leurs traductions en Allemand

Style / sujet:

Clearing et règlements-livraisons communication.

Clearing und Abrechnung in der Europäischen Union Mitteilung.

Rapport Giovannini: Cross-Border Clearing and Settlement Arrangements in the European Union, novembre 2001.

Giovannini-Bericht: Grenzübergreifende Clearing- und Abrechnungssysteme in der Europäischen Union, November 2001.

Joint ECB/ CESR issues paper« Standards for securities clearing and settlement in the European Union.

Gemeinsames EZB/ CESR-Themenpapier« Standards for securities clearing and settlement in the European Union.

est gérée par la société EBA Clearing.

STEP2, wird von der EBA Clearing betrieben.

ABE Clearing, SAS à capital variable, a été fondée

EBA Clearing(EBA steht für European Banking Assocoiation)

Clearing Xu chaude et la chaleur de rachitisme.

Clearing Xu heiß und Rachitis Hitze.

Quels jours le négoce et le clearing sont-ils possibles?

An welchen Tagen sind Handel und Clearing möglich?

De cette façon, clearing chacun des défis imposer ces mesures.

Dadurch, jede der Herausforderungen Clearing verhängt.

Le clearing n'est possible que pour les titres qualifiés(titres admissibles CCP).

Das Clearing ist nur für qualifizierte Wertpapiere(CCP-fähige Titel) möglich.

SWIFT Code: POFICHBEXXX N° clearing: 09000 Votre commande est alors réservée pendant 7 jours.

SWIFT Code: POFICHBEXXX N° clearing: 09000 Ihre Bestellung wird 7 Tage reserviert.

Je suis à votre disposition pour prendre un rendez- vous pour une consultation de Space Clearing ou de Clutter Clearing..

Ich vereinbare gern einen individuellen Termin für Space Clearing und Clutter Clearing Beratungen sowie für Vorträge und Seminare.

Clearing de chaleur et de matières toxiques,

Clearing weg Hitze

sur mandat de la Banque nationale, par SIX Interbank Clearing SA.

durch die SIX Interbank Clearing AG betrieben.

Généralités sur le clearing à SIX Swiss Exchange

Allgemeines zum Clearing an SIX Swiss Exchange

Etat de systèmes Informations sur l'état de service instantané des systèmes de SIX Interbank Clearing.

Informiert über den aktuellen Betriebszustand der Systeme von SIX Interbank Clearing.

SIX Interbank Clearing exploite les systèmes de paiement SIC

SIX Interbank Clearing betreibt die Zahlungssysteme SIC

Outre les tests fonctionnels, ceux-ci prévoient également des tests pour le clearing et le règlement.

Diese beinhalten neben funktionalen Tests auch die Tests für das Clearing und Settlement.

SIX Interbank Clearing SA exploite les systèmes de paiement SIC

SIX Interbank Clearing AG betreibt die Zahlungssysteme SIC

Attestation de certificat dans de nombreuses régions de l'Asie est prévue par la compagnie génie Document Clearing.

Zertifikat Bescheinigung in vielen Teilen Asiens ist Genie Dokument Clearing Unternehmen vorgesehen.

Eurex Clearing SA, qui appartient à la Deutsche Börse AG, est l'une des principales contreparties centrales d'Europe.

Eurex Clearing AG befindet sich im Besitz der Deutschen Börse AG und ist eine der führenden zentralen Gegenparteien Europas.