COMBINATION - traduction en Allemand

• Verbindung
• combination
• Kombination

Exemples d'utilisation de Combination en Français et leurs traductions en Allemand

Ces buts peuvent inclure la grosse perte accrue, le profit amélioré de muscle une fois utilisés en combination avec des stéroïdes anabolisant,
Diese Zwecke können erhöhten fetten Verlust, verbesserten Muskelgewinn, wenn sie im Verbindung mit anabolen Steroiden,

Initialement connu pour avoir produit des chansons pour le groupe de hip-hop Das Racist, incluant le premier single Combination Pizza Hut and Taco Bell, il se popularise comme artiste
Während er anfänglich nur dafür bekannt war Lieder wie die Debütsingle Combination Pizza Hut and Taco Bell für die Hip-Hop-Gruppe Das Racist zu produzieren,

MSC Croisières propose les itinéraires prochains hebdomadaires dans les Caraïbes avec une combination de paquets Fly& Cruise qui,
MSC schlägt Kreuzfahrten auch die folgenden wöchentlichen Reiserouten in Karibik mit einer Kombination von den Paketen Fly& Cruise von vor Kanada,

destinée aux applications où des exigences sont imposées à la résistance d'abrasion en combination avec de bonnes propriétés de recourbement froides.
Härte von 450 HBW, für Anwendungen bestimmt, wo Nachfragen Abnutzungswiderstand im Verbindung mit guten Kaltbiegeneigenschaften auferlegt werden.

The Detroit Partnership(aussi connu comme la combination de Detroit ou la famille Tocco-Licavoli-Zerilli) est une organisation criminelle basée à Détroit dans le Michigan et l'une des 25 familles qui composent la mafia américaine connue sous le nom de Cosa nostra.
Die Zerilli-Familie(Detroit Crime Family), auch bekannt als Detroit Partnership oder Detroit Combination, ist eine italo-amerikanische Mafiafamilie der amerikanischen Cosa Nostra mit Hauptsitz in Detroit Michigan.

La combination entre une basse question et un excès d'offerte- il a poursuivi Sondey- a déterminé
Fragt"die Kombination zwischen einer Ebene, und hat ein Überschuss von dem Angebot eine Verringerung von den zu nehmen Volumen bestimmt vermieten,

dans la gestion du hypercalcemia grave en combination avec à réhydration appropriée.
im Management des schweren hypercalcemia im Verbindung mit ausreichender Rehydrierung.

Grâce au système de récupération de chaleur pour le sécheur DryStar Combination de Heidelberg, il est possible de réutiliser la chaleur de l'air évacué,
Mit der Wärmerückgewinnung für DryStar Combination Trockner von Heidelberg ist es möglich die Wärme von Abluft erneut zu nutzen, sie der Frischluft zuzuführen

CMA CGM a souligné que«si ces négociations devaient mener à un accord, telle combination contribuerait à la consolidation du secteur du transport maritime des conteneurs dans un instant où les effets d'échelle sont plus décisifs que jamais.
CMA CGM hat betont, dass solche Kombination", zu der Konsolidierung von dem Sektor von der Beförderung auf dem Seeweg von den Containern zu einem zeitpunkt beitragen würde, wenn diese Verhandlungen müssten, zu einem Abkommen führen, der nie in den welch Effekten von der Skala entscheidend sie sind.

cabergoline est également utilisé généralement par des bodybuilders en combination avec d'autres suppléments
cabergoline ist zu behandeln auch durch Bodybuilder im Verbindung mit anderen Ergänzungen

Grâce au système de récupération de chaleur pour le sécheur DryStar Combination de Heidelberg, il est possible de réutiliser la chaleur de cet air évacué,
Mit der Wärmerückgewinnung für DryStar Combination Trockner von Heidelberg ist es möglich die Wärme dieser Abluft erneut zu nutzen, sie der Frischluft zuzuführen

La combination des conteneurs terminal australiens d'Asiano avec nos actuels asset en Nord Amérique
Die Kombination von den Containern bietet die australischen Terminals von Asiano mit unseren gegenwärtigen Ordnungen im Norden Amerika

destinée aux applications où des exigences sont imposées à la résistance d'abrasion en combination avec de bonnes propriétés de recourbement froides.
Härte von 500 HBW, für Anwendungen bestimmt, wo Nachfragen Abnutzungswiderstand im Verbindung mit guten Kaltbiegeneigenschaften auferlegt werden.

a whole combination of means have to be implemented at the Union level,
a whole combination of means have to be implemented at the Union level,

Je suis convaincu que la combination avec le Noreq renforcera les deux entreprises
Sie werden überzeugt, dass die Kombination mit dem Noreq und dass der Herkules die zwei Unternehmen verstärken wird,

syndrome ménopausique(en combination avec l'oestrogène), ou pour remettre une période à plus tard.
unregelmäßige Zeiträume, Wechseljahressyndrom zu behandeln(im Verbindung mit Östrogen), oder einen Zeitraum hinauszuschieben.

Strong flowers die combination function, at up to 3 meters of cloth can be quilted each row of different patterns 10, les fleurs fortes
Strong flowers die combination function, at up to 3 meters of cloth can be quilted each row of different patterns 10, starke Blumen sterben Kombinationsfunktion,

visée au paragraphe 1, en tenant compte de l'addition et/ou de la combination des incidences des risques constatés.
der festgestellten Gefahren treffen, wobei er die Addition und/oder die Kombination der Wirkungen der festgestellten Gefahren zu berücksichtigen hat.

chimiothérapie appelée le coramsine, qui est toujours à l'étude, en combination avec des drogues pour stimuler le système immunitaire.
das noch in der Entwicklung ist, im Verbindung mit Drogen verpflanzt, um das immune System anzuregen.

Powerful pattern combination and multiple step function,
Powerful pattern combination and multiple step function,