COMBINATION - traduction en Italien

• combinazione
• combination
• congiuntamente

Exemples d'utilisation de Combination en Français et leurs traductions en Italien

Le style Maiora naît de la combination entre la tradition artisanale
Uno stile che nasce dal connubio tra tradizione artigianale

utilisées en plus de la chirurgie:• combination de doxorubicine et de cyclophosphamide pendant 12 semaines, suivie d'un traitement au
utilizzati in aggiunta all' intervento: la combinazione di doxorubicina e ciclofosfamide per 12 settimane seguita da Taxotere/ Docetaxel Winthrop per 12 settimane,

produit des effets synergiques sur la version de GH en combination avec GHRH, ayant pour résultat des augmentations« massives»
produce gli effetti sinergici sul rilascio di GH congiuntamente a GHRH, con conseguente aumenti«massicci» nei livelli di

est basé sur une combination d'accords de vessel sharing,
è basata su una combinazione di accordi di vessel sharing,

prévoit la combination des technologies pour l'énergie
prevede la combinazione delle tecnologie per l' energia

Etihad ont paraphé l'accord sur la base dont la deuxième investira 560 millions d'euro dans la société italienne à travers une combination d'injections de capital, aquisitions assets
oggi le compagnie aeree Alitalia ed Etihad hanno siglato l'accordo in base al quale la seconda investirà 560 milioni di euro nella società italiana attraverso una combinazione di iniezioni di capitale,

est formé de la combination entre au-delà de 100 services actionnés de la compagnie allemande et les presque 40 services de CSAV.
è formata dalla combinazione tra gli oltre 100 servizi operati dalla compagnia tedesca e i quasi 40 servizi della CSAV.

L'utilisation de l'association d'un inhibiteur de l'enzyme de conversion(IEC) avec un antagoniste des récepteurs de l'angiotensine II(ARA II) a été analysée au cours de deux larges essais randomisés et contrôlés ONTARGET(ONgoing Telmisartan Alone and in combination with Ramipril Global Endpoint Trial)
Due grandi studi randomizzati e controllati(ONTARGET(ONgoing Telmisartan Alone and in combination with Ramipril Global Endpoint Trial)

L'utilisation de l'association d'un inhibiteur de l'enzyme de conversion(IEC) avec un antagoniste des récepteurs de l'angiotensine II(ARAII) a été analysée au cours de deux larges essais randomisés et contrôlés ONTARGET(ONgoing Telmisartan Alone and in combination with Ramipril Global Endpoint Trial)
Due grandi studi randomizzati e controllati(ONTARGET(ONgoing Telmisartan Alone and in combination with Ramipril Global Endpoint Trial)

La combination entre l'expérience technique de ABS
La combinazione tra l' esperienza tecnica di ABS

a expliqué d'avoir proposé à CSX une combination complétée coast-to-coast au fin d'améliorer le service aux clients,
ha spiegato di aver proposto a CSX una combinazione integrata coast-to-coast al fine di migliorare il servizio ai clienti,

négatifs et nous nous attendons que notre performance opérationnelles continuent à réfléchir une combination parmi une elevée utilisation de la flotte
ci aspettiamo che le nostre performance operative continuino a riflettere una combinazione tra un elevato utilizzo della flotta

WTO a remarqué que dans le 2013 la lenteur du rythme de la croissance de je commerce a été déterminée d'une combination de question d'importations plate dans les économies développées(+0,2%) et d'une modérée croissance des importations dans les économies en voie de développement(+4,4%), pendant que sur le front des exportations, les économies soit développées
La WTO ha rilevato che nel 2013 la lentezza del ritmo della crescita del commercio è stata determinata da una combinazione di domanda di importazioni piatta nelle economie sviluppate( +0,2 %)

ONTARGET( ONgoing Telmisartan Alone and in Combination with Ramipril Global Endpoint Trial)
ONTARGET( ONgoing Telmisartan Alone and in Combination with Ramipril Global Endpoint Trial)

Global Ports, avec sa combination assets bien d'investis dans les justes localités,
con la sua combinazione di assets ben investiti nelle giuste località,

ONTARGET( ONgoing Telmisartan Alone and in Combination with Ramipril Global Endpoint Trial)
ONTARGET( ONgoing Telmisartan Alone and in Combination with Ramipril Global Endpoint Trial)

Exemple de combinations des recherches.
Esempio di combinazione delle ricerche.

Il peut être utilisé en combinations avec le support central.
Può essere utilizzato in combinazione con il Supporto Centrale.

Essayez toutes les combinations de votre mot de passe avant.
Provate, quindi, a digitare tutte le combinazioni delle vostre password.

HELP- la table des combinations gagnantes.
HELP- tavola delle combinazioni vincenti.