CONCEVANT - traduction en Allemand

• entwirft
• entwerfen
• Gestaltung
• begreift

Exemples d'utilisation de Concevant en Français et leurs traductions en Allemand

échangent ceci pour le but principal de stimuler la passion de mode concevant parmi leurs artistes de bourgeonnement.
Förderns von Neigung auf die Art und Weise austauschen, die unter ihren knospenden Künstlern entwirft.

Traçant et concevant le logiciel: Nous avons le poteau de puissance de transmission concevant le logiciel qui peut nous aider à concevoir toutes sortes de poteaux en acier,
Software lüpfen und entwerfend: Wir haben Sendeleistungspfosten Software entwerfend, die uns helfen kann, alle Arten Stahlpfosten zu entwerfen gleichzeitig das TMA

Dans l'art de l'enchaînement concevant et dit qu'allés sont les concepteurs qui ont fait une différence dans la fabrication des conceptions d'enchaînement et qui ont fourni des emplacement….
In der kunst des Netzes entwerfend und sagt, die Entwerfer daß gegangen sind, die bezüglich des Bildens der Netzdesigns unterschieden und die Qualitätsaufstellungsorte für die Leute zu….

il s'occupe de design industriel en lien avec le World Craft Council(WCC), concevant notamment des jouets en bois.
befasste sich Vinck von 1960 bis 1975 in Verbindung mit dem World Crafts Council(WCC) auch mit Industrie-Design und insbesondere mit dem Entwurf von Holzspielzeugen.

Copyright(c) Edmund LohEdmund Loh est l'auteur d'E- Biz Wiz Blog et commencer un rapport spécial d'affaires d'Internet avec sur 6 ans d'enchaînement concevant l'expérience avant qu'il se soit engagé dans le marketing d'Internet.
Copyright(c) Edmund LohEdmund Loh ist der Autor von E-Biz Wiz Blog und Beginnen eines Internet-Geschäft Sonderberichts mit über 6 Jahren Netz Erfahrung entwerfend, bevor er im Internet-Marketing sich engagierte.

la sortie de«l'Internet des choses»- concevant et contrôlant ainsi la matrice de la vie quotidienne.
Output des„Internets der Dinge“ zu kontrollieren- und damit die Matrix des täglichen Lebens zu gestalten und zu kontrollieren.

équipe de créateurs expérimentée pour 3D libre concevant à vous, travailleurs qualifiés pour la production de haute qualité,
das erfahrene Designteam für freies 3D entwerfend zu Ihnen, Facharbeiter für hohe Qualität produzierend,

Portrait d'enseigne au néon d'isolement sur le noir Portrait de jeune femme concevant à la maison Portrait de jeune femme concevant à la maison Homme d'affaires boutonnant la chemise dans un restaurant tout en se reposant au.
Porträt der Leuchtreklame lokalisiert auf Schwarzem Porträt der jungen Frau zu Hause entwerfend Porträt der jungen Frau zu Hause entwerfend Geschäftsmann, der Hemd in einem Restaurant beim Sitzen an knöpft.

entrer dans la mode concevant des écoles est la meilleure manière de s'orienter avec les instructions de base sur le modèle
die Schulen entwirft, die beste Weise, sich mit den grundlegenden Anweisungen im Muster und in Kleidung, die bilden,

servant de conseiller à la Manche de golf, concevant des cours de golf dans le pays,
dient als Berater zur Golf-Führung, entwirft Golfkurse um das Land,

Nous avons adapté le plug and play concevant pour cette série, le connecteur de puissance
Wir passten Plug-and-Play entwerfend für diese Reihe an, ist das Energie- und Signalverbindungsstück für in

La plupart des applications de santé en ligne de l'Union ont été conçues par des petites et moyennes entreprises ou sont développées en interne par des organismes de santé donnés.
Die meisten Lösungen zu elektronischen Gesundheitsdiensten in der Union wurden entweder von kleinen und mittelgroßen Unternehmen entworfen oder intern von einzelnen Gesundheitsorganisationen entwickelt.

Comme nous concevons et construisons de meilleurs véhicules, nous pouvons également les utiliser de
Wenn wir Fahrzeuge besser entwerfen und bauen, können wir sie auch klüger nutzen,

échéance le 15 octobre, nous devons concevoir nos mesures de telle sorte que nous les aurons déjà appliquées à cette date.
Oktober zu Ende geht, müssen wir unsere Maßnahmen so gestalten, daß wir sie bis zu diesem Datum bereits durchgeführt haben.

LA COMMUNAUTE ET EUREKA: Les projets EUREKA ne sont pas conçus pour se substituer à la coopération technologique existant déjà au niveau européen sous la forme de programmes communautaires par exemple.
DIE GEMEINSCHAFT UND EUREKA: Die Eureka-Vorhaben sind nicht als Ersatz für die technologische Zusammenarbeit gedacht, die bereits auf europäischer Ebene, zum Beispiel in Form von Gemeinschaftsprogrammen, besteht.

La loi sur la presse du 30 juillet 1955 fut conçue de telle sorte que les déclarations critiques contre la religion et la monarchie pourraient être interdites par une ordonnance du tribunal.
Dafür wurde das Pressegesetz vom 30. Juli 1955 so ausgelegt, dass kritische Äußerungen gegen die Religion und die Monarchie per Gerichtsbeschluss untersagt werden konnten.

Conçues pour une utilisation en extérieur(résistantes à la corrosion,
Konzipiert für den Einsatz im Freien(korrosionsbeständig,

Afin d'utiliser la technologie la mieux adaptée à chaque fabrication, nous concevons et réalisons l'ensemble de nos équipements
Um diejenige Technologie einzusetzen, die der jeweiligen Fabrikation am besten angepasst ist, entwerfen und realisieren wir unsere sämtlichen Anlagen

Du haut de ses 29 ans, Tyler conçoit les composants sur la base de sa propre expérience de vététiste
Der 29 Jahre alte Jarosz entwirft die Komponenten auf Grundlage seiner eigenen Erfahrungen

Avec des solutions conçues et configurées pour votre secteur,
Mit den Lösungen, die für Ihre Branche entworfen und vorkonfiguriert wurden,