CORRIDOR - traduction en Allemand

• Korridor
• Corridor
• Verkehrskorridor
• Flur
• Korridors
• Korridore
• Verkehrskorridors
• Korridortreffen
• Bahnkorridor

Exemples d'utilisation de Corridor en Français et leurs traductions en Allemand

Diversification de l'approvisionnement énergétique: le Corridor Sud.
Diversifizierung der Energieversorgung: Südlicher Energiekorridor.

Je peux te sentir depuis le corridor.
Ich kann dich von der Halle aus riechen.

Réalisation d'une étude de faisabilité sur le corridor de fret Londres- Sopron H.
Durchführung einer Mach barkeitsstudie für einen Güterverkehrs schnellweg London- Sopron H.

salle de bains commun dans le corridor, tv.
gemeinsamem bad auf dem Flur, tv.

douche/toilette commune(au corridor).
gemeinsamer Dusche/WC auf dem Gang.

Le corridor Calgary-Edmonton est la zone la plus urbanisée de l'Alberta
Sie bildet das nördliche Ende des Calgary-Edmonton Corridor, einer der vier größten kanadischen Wirtschaftsregionen,

Novi Sad(corridor paneuropéen X) et remiseenétat dela section routière entre Podgorica et Bar(sur la côte Adriatique) Serbie-et-Monténégro.
Novi Sad(Gesamteuropäischer Verkehrskorridor X) unddes Straßenabschnitts zwischen Podgorica und Bar (Adriaküste)Serbien undMontenegro.

Le Courtyard by Marriott Houston NW/290 Corridor propose une réception ouverte 24h/24
Zudem bietet Ihnen das Courtyard by Marriott Houston NW/290 Corridor kostenfreie Parkplätze

Construction d'un tronçon autoroutier sur le corridor paneuropéen X
Bau eines Autobahnabschnitts im Paneuropäischen Verkehrskorridor X zwischen Grabovnica

Le schéma d'ensemble des couleurs du corridor, des aires de loisirs
Das gesamte Farbschema für die Flur, Erholungsgebiete und Lebensmittelbereich-

Red Corridor Gallery(Fulda/Allemagne) présente différentes rencontres artistiques autour de thèmes sur la société en général
Red Corridor Gallery(D-Fulda) präsentiert verschiedene künstlerische Begegnungen mit einem deutlichen Schwerpunkt auf gesellschaftsbezogene

Le projet CORAL, pour Corridor Abidjan- Lagos, est financé par l'Union Européenne pour la période 2017-2020.
Das Projekt CORAL(fÃ1⁄4r Corridor Abidjan-Lagos), ist von der Europäischen Union fÃ1⁄4r den Zeitraum 2017-2020 finanziert.

le Comité ait la possibilité d'organiser d'autres réunions sur le corridor l'année prochaine et de continuer à resserrer le réseau entre les acteurs socioéconomiques.
WSA die Möglichkeit haben, im folgenden Jahr weitere Korridortreffen zu organisieren und das Netzwerk zwischen den sozioökonomischen Akteuren weiter zu knüpfen.

c'est le septième corridor paneuropéen.
sie ist der siebte gesamteuropäische Verkehrskorridor.

au grand étonnement d'un vieux domestique que nous rencontrâmes dans le corridor.
eilten von Zimmer zu Zimmer zur Verwunderung eines schlotternden alten Dieners, der uns im Flur entgegen kam.

Il vise le tronçon central de ce corridor, de la région allemande de la Ruhr jusqu'au sud et au centre de la Suède en passant par le Danemark.
Es konzentriert sich dabei auf den mittleren Abschnitt des Korridors vom deutschen Ruhrgebiet über Dänemark nach Süd- und Mittelschweden.

Remise en état et modernisation d'un tronçon ferroviaire entre Curtid et Simeria, sur le corridor paneuropéen IV.
Sanierung und Modernisierung eines Streckenabschnitts zwischen Curtid und Simeria im gesamteuropäischen Verkehrskorridor IV Rumänien.

Ainsi, à l'intérieur du couloir, vous pouvez mettre corridor en parquet et zone d'entrée carrelée.
Also, im Inneren des Flurs können Sie Parkett Flur und Eingangsbereich gefliest setzen.

Autoroute de Ljulin- tronçon de 19 km sur le corridor IV entre le contournement de Sofia et la jonction de Daskalovo;
Autobahn Ljulin- ein 19 km langer Abschnitt des Korridors IV vom Umgehungsring Sofia zum Knoten Daskalovo;

Green Corridor est une organisation largement gérée par des bénévoles,
Green Corridor ist eine ehrenamtliche Organisation mit vier Vollzeitmitarbeitern