COUTURES - traduction en Allemand

• Nähte
• nahten
• die nähte
• Nähen
• Ziernähte
• Steppung
• Nähten
• Naht
• Ziernähten

Exemples d'utilisation de Coutures en Français et leurs traductions en Allemand

Lisser les coutures pour obtenir extrêmement serrés coutures, presque invisibles.
Glätten von Nähten zu extrem engen, fast unsichtbare Nähte zu bekommen.

Détails Veste de motard avec coutures en losange et une apparence millésime….
Details Bikerjacke mit Rautennähten und einem Vintage- Aussehen Hightech-Gewebe/….

Matériaux, motifs et coutures fidèles aux modèles originaux portés par Jimi Hendrix.
Material, Muster und Stickarbeit getreu dem Original verwendet von Jimi Hendrix.

Coutures et imprimés en silicone contrastants.
Kontrastierende Stickereien und Silikon-Aufdruck und Logos.

Fuite d'air des coutures et tissu est normal.
Luftverlust von den Nähten und Gewebe ist normal.

Il reforced aux coutures et aux coins, qui ajoute ses biens.
Es reforced an den Nähten und an den Ecken, das sein langlebiges Gut addiert.

Les coutures et le nez SOUDÉS vient pour la force commerciale et durable.
Schweißnähte u. Nase kommt für Handelsstärke u. dauerhaft.

Coutures latérales à l'avant, poche kangourou.
Seitliche Teilungsnähte im Vorderteil, Kängurutasche.

Du feutre rouge épais à grosses coutures blanches.
Dicker, roter Filz mit großen, weißen Stickereien.

La moitié des masques récupérés montre ces coutures irrégulières.
Die Hälfte der Masken, die wir gefunden haben, hatte diese unregelmäßigen Stiche.

il la connaît sous toutes ses coutures.
er kennt sie in- und auswendig.

Regardez les coutures.
Schauen Sie auf die Stickerei.

Tu le connais sous toutes ses coutures?
Kennst du es in- und auswendig?

Contactez le camping Les Hautes Coutures.
Kontaktieren Sie den Campingplatz Les Hautes Coutures.

Une inspection de la coordination des couleurs entre les coutures et plusieurs pièces est fortement recommandée.
Eine Überprüfung der Farbabstimmung über Nähte und mehrere Teile wird dringend empfohlen.

Tracer par transparence le long de la taille et sur 3 cm le long des coutures.
Draw-durch entlang der Größe von 3 cm entlang der Nähte.

Application de jointoiement au niveau des coutures.
Die Anwendung der Verpressung an den Nähten.

Si cela se passe, les coutures seront bien visibles.
Wenn es geschehen wird, werden die Nahten gut sichtbar sein.

décorations rectangulaires date des coutures.
rechteckigen Dekorationen stammt aus den Nähten.

Ce serait une bonne boîte à cigares si aucune lumière ne s'échappait des coutures.
Es wäre eine gute Zigarrenschachtel, wenn kein Licht aus den Nähten austreten würde.