DE COMPTER - traduction en Allemand

• zum Zählen von

Exemples d'utilisation de De compter en Français et leurs traductions en Allemand

Nous nous engageons à respecter les plus hautes normes de qualité et sommes fiers de compter parmi les premiers sur le marché à intégrer les dernières évolutions du secteur de la traduction
Wir erfüllen höchste Qualitätsstandards und zählen zu den ersten Unternehmen, die die neuesten Entwicklungen der Übersetzungs- und Lokalisierungsbranche-

Cet article parle de compter les nombres s'ils tombent dans des plages de nombres donnés dans Excel,
In diesem Artikel geht es um das Zählen von Zahlen, wenn sie innerhalb eines bestimmten Zahlenbereichs in Excel liegen, oder das Zählen von Zahlen/ Werten,

Carte de compter sur ses propres peuvent communiquer
Karte das Zählen auf eigene preisgeben können,

de la Journée Miseria, datant de 1576, au cours de laquelle ils célèbrent la distribution de polenta de châtaignes, le hareng et"> la morue accordée aux sujets de compter Bardi, au cours d'une grave famine.
aus dem Jahr 1576, während"> derer sie feiern die Verteilung der Kastanien-Polenta, Hering und Kabeljau, die Themen aus einer Zählung Bardi, während einer schweren Hungersnot.

d'obtenir des réponses plus fiables et de compter moins d'abandons pendant la période du suivi(< 10%).
die Antworten sind zuverlässiger, und nur wenige Teilnehmer hakten während des Follow-ups ab(< 10%).

ce que vous voulez est de compter/ additionner des valeurs basées sur la même couleur,
ist das Zählen/ Summieren von Werten basierend auf derselben Farbe,

vous pouvez obtenir tout de même Compter fonctionne comme suivant capture d'écran montré.
Sie können alle gleich bekommen Graf Funktion wie im folgenden Screenshot gezeigt.

ce que vous voulez est de compter/ additionner des valeurs basées sur la même couleur,
ist das Zählen/ Summieren von Werten basierend auf derselben Farbe,

Au lieu de compter sur le Conseil de stabilité financière multi-régional pour plancher sur les différences
Statt sich darauf zu verlassen, dass der multiregionale Finanzstabilitätsrat die Meinungsverschiedenheiten in den Griff bekommt

qui finira par vous sauver de compter le coût d'avoir votre entreprise
die letztlich zu sparen werden Sie von Zählen der Kosten für die mit Ihrem Unternehmen

Continue de compter.
Zähl weiter.

Impossible de compter.
Die kann keiner zählen.

Continue de compter.
Weiter zählen.

Essaie de compter.
Versuch mal, zu zählen.

J'essaie de compter.
Ich versuche, zu zählen.

Continue juste de compter.
Zähle nur weiter!

J'essaie de compter.
Ich versuche gerade zu zählen.

Pas besoin de compter!
Brauchst nicht zu zählen.

Athéna, arrête de compter.
Athena, hören Sie auf zu zählen.

Continue de compter, Mick.
Zähl weiter, Mick.