Exemples d'utilisation de Diriger en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Vous pouvez diriger des objets vers Measure-Object.
Vous ne pouvez pas les diriger de là-bas?
qu'il veut diriger.
et vous voulez diriger le monde?
Alors tu vas accepter mon putain de chèque et diriger ma putain de campagne.
Also werden Sie sich meinen Scheck krallen und meine Kampagne managen.Ne pas la laisser vous diriger.
Sie darf Sie nicht beherrschen!communiquer et diriger.
Kommunizieren und managen.Vous ne pouvez pas diriger d'objets vers Add- Computer.
Objekte können nicht über die Pipeline an Add-Computer übergeben werden.et je vais diriger le monde!
ich werde die Welt beherrschen.Nous allons diriger Gotham.
Wir werden Gotham beherrschen.Diriger le laboratoire de biologie lui prend beaucoup de temps.
Je sais comment diriger un journal, Margaret.
Laissez Le diriger toutes choses et vous serez victorieux.
Lasst zu dass Er alle Dinge leitet und ihr werdet siegen.On peut le voir diriger l'orchestre à la fin du film.
Er ist zu sehen, wie er das Orchester am Ende des Films leitet.Aujourd'hui, les dirigeants sont confrontés à la question de comment diriger différemment, je crois.
Und deshalb sind heute Führungskräfte damit konfrontiert, wie man anders führt, glaube ich.Ne laisse pas l'envie diriger ton cœur.
Lasst nicht zu, dass Neid Euer Herz führt.Chaque autorité compétente désigne un représentant chargé de diriger et de coordonner le contrôle.
Jede zuständige Behörde benennt einen Vertreter, der die Prüfung leitet und koordiniert.Rien. Mais je sais diriger un Buy More.
Nichts,… aber ich weiß, wie man ein Buy More leitet.Il sait comment diriger une entreprise.
Er weiß nur, wie man eine Firma führt.COULON reprend la responsabilité lui incombant en tant que président de diriger le débat général.
Herr Coulon leitet in seiner Funktion als Vorsitzender die allgemeine Aussprache.
