Exemples d'utilisation de Endure en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
forage endure, ouvrez tête de puits est strictement interdite.
Un homme n'a pas idée de ce qu'on endure chaque mois.
Si tu savais ce que j'endure.
T'imagines pas ce que j'endure chez ton frère.
Du glaubst gar nicht, was ich bei deinem Bruder zu Hause durchmache.T'imagines pas ce que j'endure en luttant contre ce démon.
Du hast keine Ahnung, was ich durchmache… Mit diesem Dämon zu ringen.Vous savez ce que j'endure?
Sie wissen, was ich durchmache?Tu sais pas ce que j'endure.
Du weißt nicht, was ich durchmache.Oui, en effet, j'endure l'amour, car je vous aime malgré moi.
Die Liebe erdulde ich, oh ja. Denn ich liebe dich wider meinen Willen.Je endure un homme triste, mais pas un enfant triste. Jean Paul.
Einen traurigen Mann erdulde ich, aber kein trauriges Kind. Jean Paul.Et comme elle s'ennuie de la vie misérable qu'elle endure!
Saint Paul aussi,« disciple fidèle du Seigneur, endure la même chose».
Et endure ce qu'ils disent; et écarte-toi d'eux d'une façon convenable.
Und ertrage standhaft, was sie sagen, und meide sie auf schöne Weise.Vous voyez ce que j'endure?- Vous voyez?
Et pour ton Seigneur, endure.
Und ertrage standhaft(alles) für deinen Herrn.As-tu seulement idée… de ce que j'endure depuis deux jours?
Vous voyez ce que j'endure?
Sehen Sie, was ich ertragen musste?!ce soit justifie vraiment ce qu'endure la communauté locale?
was die lokale Kommune erdulden muss?Rome endure.
Rom harrt aus.où il est ni ce qu'il endure.
T'as vu ce que j'endure?
Siehst du, was ich aushalten muss?
