ET COMMANDES - traduction en Allemand

• und Aufträge
• und Befehle
• und Bestellungen
• und Steuerungen
• und Bedienelemente
• und Antriebe

Exemples d'utilisation de Et commandes en Français et leurs traductions en Allemand

(4) Organisation des flux et commandes.
(4) Organisation der Ströme und Bestellungen.

Pour plus d'infos et commandes.
Für Info und Aufträge.

Sur les corridors de fret ferroviaire 1 et 2: horaire annuel et commandes.
Auf Güterverkehrskorridoren 1 und 2: Jahresfahrplan und Bestellungen.

Navigation et commandes dans Parallels Access sur votre iPad ou votre iPhone.
Navigation und Steuerung in Parallels Access auf Ihrem iPad oder iPhone.

Automatisation et commandes de toutes les opérations de prépresse.
Automatisierung und Steuerung aller Vorstufen-Arbeitsschritte.

Service pièces(pièces, info et commandes).
Lager(Teile, Info und Bestellung).

Diriges ton navire et commandes les mers.
Führe dein Schiff und befehle der See.

Attention: Nous offrons une remise de 20% sur les achats et commandes supérieures à 100 pièces.
Achtung: Für Einkäufe und bei Bestellungen ab 100 Stk. geben wir 20% Rabatt.

Apprendre à ajouter des informations supplémentaires à ses balises et commandes formulées de façon plus explicite.
Lernen Sie den Tags zusätzliche Angaben hinzuzufügen und Kommandos direkt zu formulieren.

Edition de tous les attributs et commandes des boutons;
Ändern aller Buttonattribute und -befehle;

tailles et commandes par défaut.
Größen und Navigationssteuerelemente verwendet.

Bourses et subventions- Achats et commandes de l'Etat et dés collectivités publiques- Rémunération du prêt des oeuvres- Rémunération des services artistiques- Ateliers.
Stipendien und Beihilfen- Ankäufe und Aufträge des Staates und der Gebietskörperschaften- Leihgebühren für Kunstwerke- Entgelt für künstlerische und kunstpädagogische Leistungen- Ateliers.

D'innombrables options et commandes sont dans Linux,
Unzählige Optionen und Befehle sind in Linux,

les intégrer dans leurs propres projets et commandes.
in eigenen Projekte und Aufträge zu nutzen.

Le tableur dans GeoGebra contient plusieurs outils et commandes statistiques utiles, Je vais essayer de formuler
Die Tabellenkalkulation in GeoGebra enthält mehrere nützliche statistische Werkzeuge und Befehle, Ich werde versuchen,

Nous nous réservons le droit de refuser les paiements et commandes effectués par des clients s'ils sont âgés de moins de 18 ans.
Wir behalten uns das Recht vor, Zahlungen und Bestellungen von Kunden abzulehnen, die das 18. Lebensjahr noch nicht vollendet haben.

Toutes les fonctionnalités et commandes de la dernière version sont autorisées à traiter les cellules fusionnées dès maintenant.
Alle Funktionen und Befehle der neuesten Version dürfen die verbundenen Zellen sofort verarbeiten.

Actionneurs rotatifs et Commandes.
Schwenkantriebe und Steuerungen auswählen.

offres et commandes, et la rédaction de factures et d'accords.
Angeboten und Bestellungen, und für die Ausfertigung von Rechnungen und Vereinbarungen notwendig sein.

Le groupe de produits Drives(moteurs et commandes pour convoyeurs) a réalisé avec un chiffre d'affaires de 50.2 millions de CHF un excellent premier semestre 2011(46.3 millions de CHF).
Die Produktegruppe Drives(Motoren und Antriebe für Förderanlagen) erzielte mit einem Umsatz von CHF 50.2 Mio.