Exemples d'utilisation de Et tests en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ces contrôles et tests sont réalisés avec le plus grand soin au sein de RIDI Leuchten GmbH pour garantir l'homogénéité du«Label qualité de RIDI.
Diese Kontrollen und Prüfungen werden bei RIDI Leuchten GmbH mit höchster Sorgfalt durchgeführt, denn nur so kann eine gleichbleibende„Qualität made by RIDI“ gesichert werden.Etudiez avec nous et choisissez parmi les 6,616 exercices et tests interactifs, 928 chapitres,
Lernen Sie mit uns- es stehen Ihnen 6.616 interaktive Übungen und Tests, 928 Kapitel, 1.700 Stunden unterhaltsamer Unterricht,copie di backup et tests dans locale.
copie di backup und Tests in lokalen.Des outils interactifs en ligne, il est facile de créer un plan d'étude personnalisé en fonction de vos performances sur des questions pratiques et tests.
Interaktive Online-Tools machen es einfach, ein maßgeschneidertes Studienplan zu erstellen auf der Grundlage Ihrer Leistung auf Fragen der Praxis und Tests.exercices et tests.
Übungen und Tests.codes et tests.
Code und Tests zu vereinfachen.preuve et tests pour l'évaluation.
den Nachweis und Tests für die Beurteilung.configuration système et tests) a été menée à bien en 2001, et la mise en œ uvre de la procédure de publication a été poursuivie.
Systemkonfiguration und Probelauf) wurde 2001 fertig gestellt Normes et tests relatifs au diagnostic de la fièvre aphteuse et au diagnostic différentiel d'autres maladies vésiculeuses.
Standards und Testmethoden für die MKS-Diagnose Accompagnement, documentation et tests des suspensions pneumatiques pour les pick- ups
Unterstützung, Dokumentation und Testdurchführung in Bezug auf Fahrwerksysteme für Pick-upsDéveloppement, intégration et tests avec COMASSO BSW, ce qui autorise une forte optimisation des coûts d'exploitation du logiciel standard requis pour la plateforme GM.
Entwickelt, integriert und getestet mit COMASSO BSW- für hochoptimierte Betriebskosten der nötigen Standardsoftware der GM-Plattform.ce programme recrute ses participants par entretiens et tests psychotechniques.
werden die Teilnehmer durch Interviews und Psycho-Tests aus dem Kreis der Bewerber ausgewählt.Les entreprises se plaignent du refus de certains Etats membres de reconnaître des normes et tests nationaux.
Die Unternehmen beklagen sich darüber, daß die Mitgliedstaaten nationale Normen und Prüfverfahren nicht anerkennen wollen.accords de reconnaissance mutuelle et tests et échantillonnage.
Abkommen zur gegenseitigen Anerkennung sowie Prüfungen und Probenahmen.UMS peut être utilisé pour générer un nombre illimité de devoirs et tests.
UMS kann dazu genutzt warden, Hausaufgaben zu erstellen und Testmaterialien mit einer uneingeschränkten Anzahl an Versionen zu kreieren.KUHN acquiert une ferme de 100 ha située à proximité de Saverne pour y réaliser les essais et tests intensifs des matériels en cours de développement.
KUHN erwirbt einen 100 ha großen Landwirtschaftsbetrieb in der Nähe von Saverne, um dort in der Entwicklung befi ndliche Produkte, intensiven Prüfungen und Härtetests zu unterziehen.mener diverses enquêtes et tests.
verschiedene Umfragen und Tests durchzuführen.vous pouvez désactiver les commentaires et tests de cette épingle.
kannst du Kommentare und die Ausprobiert-Funktion für Les conducteurs de la société sont soumis régulièrement à des exercices et tests qui garantissent de leurs compétences et professionnalisme.
Die Fahrer in der Firma absolvieren regelmäßige Schulungen und Überprüfung, die ihre Fachkompetenz garantieren.Dans le prolongement des recherches et tests effectués jusqu'ici, notamment dans le cadre du programme Applications Télématiques de l'Union,
Im Anschluss an die bisher durchgeführten Untersuchun gen und Tests, insbesondere im Rahmen des EU-Pro gramms Telematikanwendungen,
