FDISK - traduction en Allemand

• Fdisk

Exemples d'utilisation de Fdisk en Français et leurs traductions en Allemand

Il est important de noter que dans ce cas, FDISK ne rendra pas une partition active, mais il sera nécessaire de le faire manuellement.
Es ist wichtig zu wissen, dass FDISK in diesem Fall keine Partition aktiviert, es muss jedoch manuell geschehen.

FDISK est l'utilité de MS-DOS employée pour créer un MBR en définissant la taille
FDISK ist das MS-DOSdienstprogramm, das verwendet wird, um ein MBR zu verursachen,

Cependant, FDISK présente une erreur
FDISK hat jedoch einen Fehler,

FDISK vous proposera d'utiliser tout l'espace
FDISK bietet Ihnen an, den gesamten Speicherplatz zu nutzen

Courir FDISK et vérifier que la cloison valide est placée active, sinon placent la cloison valide active.
FDISK laufen lassen und prüfen, ob das gültige Fach aktiv eingestellt wird, wenn Sie nicht dem gültigen aktiven Fach eingestellt werden.

La commande FDISK est présente sur les systèmes d'exploitation Windows 95/98/ ME ou sur des disquettes d'amorçage.
Der Befehl FDISK ist auf Windows 95/98/ ME-Betriebssystemen oder Bootdisketten vorhanden.

table de cloison comment, nous pouvons encore faire à cet espace la commande employante utilisable de FDISK du DOS.
aus Fachtabelle irgendwie löschen, wie, wir diesen Raum verwendbaren verwendenden FDISK Befehl von DOS wieder bilden können.

le disque d'amorçage ne les voit généralement pas et FDISK les voit restreintes.
unter DOS nicht sichtbar, daher werden sie vom Bootdatenträger normalerweise nicht angezeigt, und FDISK sieht sie als eingeschränkt an.

Si aucune cloison n'est en activité puis employer FDISK pour placer la cloison d'initialisation active.
Wenn kein Fach dann aktiv ist, FDISK verwenden, um das Aufladung Fach aktiv einzustellen.

Vous pouvez prendre la protection de MBR après FDISK, toutefois même après le FORMAT des cloisons créées par FDISK, Le MBR reste sans changement.
Du kannst Unterstützung von MBR nach FDISK nehmen, gleichwohl sogar nach dem FORMAT der Fächer, die durch FDISK hergestellt werden, das MBR unverändert bleibt.

vous souhaitez partitionner votre disque dur et pour cela, la commande FDISK est utilisée, ce que je ne décrirai pas(dans un autre tutoriel).
Sie Ihre Festplatte partitionieren möchten. Zu diesem Zweck wird der Befehl FDISK verwendet, den ich nicht beschreiben werde(in einem anderen Lernprogramm).

Si frapper FDISK entraîne une erreur,
Wenn das Anklopfen von FDISK zu einem Fehler führt,

Si vous avez créé la première partition principale à l'aide de FDISK ou de Windows, où se trouve le système d'exploitation
Wenn Sie die erste primäre Partition mit Hilfe von FDISK oder Windows-Setup erstellt haben, auf der sich das Betriebssystem befindet,

birajuci opciju 1 iz FDISK glavnog menija(slika 3.6) Il fait la même chose que le primaire en sélectionnant l'option 1 dans le menu principal de FDISK(Figure 3.6). Slika 3.6 Pravljenje extended particije Figure 3.6 Création d'une partition étendue Poslije toga, FDISK ce automatski ponuditi da napravite logicke diskove: Après cela, FDISK vous proposera automatiquement de créer des disques logiques: Slika 3.6 FDISK nudi automatski da napravite logucku particiju poslije prosirene.
birajuci opciju 1 iz FDISK glavnog menija(slika 3.6) Dies geschieht genauso wie beim primären System. Wählen Sie im Hauptmenü von FDISK die Option 1 aus(Abbildung 3.6). Slika 3.6 Pravljenje extended particije Abbildung 3.6 Erweiterte Partition erstellen Poslije toga, FDISK ce automatski ponuditi da napravite logicke diskove: Danach bietet Ihnen FDISK automatisch die Erstellung logischer Datenträger an: Slika 3.6 FDISK nudi automatski da napravite logucku particiju poslije prosirene.

Qu'est- ce que commande fdisk?
Was ist fdisk Befehl?

Excellent utilitaire pour récupérer partition après Fdisk.
Ausgezeichneter Nutzen zu Wiederherstellung der Partition nach Fdisk.

Fdisk ou cfdisk pour partitionner votre disque dur.
Fdisk oder cfdisk zur Partitionierung der Festplatte.

Fdisk Partitionnement et formatage bas niveau des disques.[fdisk- accueil].
FDisk Befehlszeilen-Programm zur Low-Level-Partitionierung und -Formatierung von Datenträgern.[FDisk-Startseite].

Partition supprimée/ perdus à cause de Fdisk commande, DiskPart.
Partition gelöscht/ verloren wegen Fdisk Befehl DiskPart.

Avec fdisk vous pouvez vérifier où se trouve le disque.
Mit fdisk können Sie herausfinden, wo sich ihre"Festplatte" befindet.