FDISK - traduction en Danois

• fdisk

Exemples d'utilisation de Fdisk en Français et leurs traductions en Danois

Dbootstrap lancera fdisk par défaut, si vous n'avez pas démarré à partir de MILO.
Dbootstrap vil som standard køre fdisk, hvis du ikke er startet op fra MILO.

mais la façon dont fdisk les représente(ou pas).
hvorpå fdisk repræsenterer dem( eller ikke) kan ændre.

Si vous voulez partitionner un autre disque dur à l'aide de fdisk, sélectionnez-le.
Hvis du har en anden harddisk som du vil partitionere med fdisk, så vælg den.

Vous pouvez alors utiliser fdisk pour créer, supprimer
Du har herfra mulighed for at benytte fdisk til at oprette, slette

Fdisk pour créer les tranches dans le[w]
Fdisk til at lave de skiver i[ w]

Cependant, l'utilisation de fdisk nécessite certaines mesures de précaution à suivre
Men ved hjælp af fdisk kræves der nogle forholdsregler, der skal følges,

Si vous venez de terminer le partitionnement avec fdisk, vous devez définir des points de montage pour vos partitions.
Hvis du har afsluttet partitioneringen med fdisk, skal du definere monteringspunkter for dine partitationer.

C'est vraiment une utilité inimitable qui a la capacité de Récupérer la partition après fdisk within short duration of time.
Dette er virkelig en uundgåelig nytteværdi, som har evnen til Gendan partition efter fdisk inden for kort tid.

Comment récupérer une partition après Fdisk à l'aide de l'outil Remo Partition Recovery,
Sådan gendannes partition efter Fdisk ved hjælp af Remo Partition Recovery-værktøj,

Le sysinstall et exécutez Fdisk Label menu, il suffit de créer une
Kan ikke unmount Den sysinstall og køre Fdisk Label menu,

le disque repartitionné(fdisk) ou écrasé.
diskrepartitioneret( fdisk) eller overskrevet.

le disque était re-partitionné(fdisk) et que la partition était remplacée
diskrepliceret disk( fdisk) og partition overskrives, når du bruger data

Cela est réalisé à l'aide d'un programme fdisk.
Det gør man ved hjælp af programmet FDISK.

Je préfère Fdisk, mais pour cela vous pouvez le voir d'une manière
Jeg foretrækker Fdisk, men for at du kan se det på en måde,

Par conséquent, l'utilisation abusive de commande fdisk peut conduire à une perte de volume Mac.
Derfor kan forkert brug af fdisk kommando føre til Mac volumen tab.

L'utilisation de cfdisk ou fdisk est nécéssaire(en root dans une console),
Anvendelse af cfdisk eller fdisk er et krav, eftersom hverken Gparted

Suppression accidentelle: suppression accidentelle de graisse se répartit à l'aide de fdisk/ outil de gestion de disque de Windows ou d'autres utilitaires tiers peuvent conduire à la perte de partition.
Utilsigtet sletning: Utilsigtet sletning af FAT-partitioner ved hjælp af fdisk/ Windows Disk Management-værktøj eller nogle andre tredjepartsværktøjer kan føre til partitionstab.

Fdisk Impossible de lire/ dev/ sda L'autre jour, j'ai essayé de partitionner un disque branché via USB.
Fdisk Kan ikke læse/ dev/ sda Den anden dag blev jeg forsøgte at partitionere et drev tilsluttet via USB.

mais la façon dont fdisk les représente(ou pas)
hvorpå fdisk repræsenterer dem( eller ikke)

mais la façon dont fdisk les représente(ou pas)
men den måde som fdisk repræsenterer dem( eller ej)