FRAIS DE TRANSPORT - traduction en Allemand

• Transportkosten
• Beförderungskosten
• Verschiffenkosten
• Versandkosten
• Frachtkosten
• Fahrtkosten
• Kosten für den Transport
• Frachtgebühr
• Fahrkosten
• Kosten der Beförderung
• Kosten des Beförderns
• Reisekosten

Exemples d'utilisation de Frais de transport en Français et leurs traductions en Allemand

Les frais de transport jusqu'à la destination du stage sont généralement à la charge des étudiants.
Transportkosten zum Praktikumsort werden normalerweise von Studenten getragen.

Contribution importante aux frais de transport et de sauvetage.
Grosszügige Beiträge an Transport- und Rettungskosten.

Frais de transport(le cas échéant).
Die Transportkosten(falls zutreffend).

Paiement des frais de transport;
Zahlung für Transportkosten;

Frais de transport des animaux domestiques.
Gebühren für die Beförderung von Haustieren.

C'est pourquoi les frais de transport seront personnalisés pour chaque commande.
Daher werden die Kosten des Transports entsprechend angepasst.

VAT incl. excl. frais de transport pour la livraison vers Grande Bretagne.
Inkl. 20% VAT zzgl. Versandkosten für Lieferung nach Großbritannien.

Material est libre, vous doit juste payer les frais de transport.
Material-Probe ist, Sie muss gerade für die Verschiffenkosten zahlen frei.

You juste paye les frais de transport.
You gerade für die Verschiffenkosten zahlt.

Nous prenons bien évidemment en charge les frais de transport.
Die Kosten des Transports übernehmen selbstverständlich wir für Sie.

Nous fournissons des échantillons gratuits, et les frais de transport coûtent par client.
Wir liefern kostenlos Proben und die Frachtkosten für die Gebühr vom Kunden.

épargnant ainsi du temps et des frais de transport.
so Zeit und Beförderungskosten sparen.

Nous donnerons des remises et des frais de transport combinés pour vous si vous commandez plus
Wir geben Rabatte und kombinierte Verschiffenkosten für Sie, wenn Sie mehr bestellen

En ce qui concerne la demande no 2, le Bureau autorise une dépense additionnelle de 5 000 EUR pour les frais de transport local article budgétaire 216.
In Bezug auf Antrag Nr. 2 genehmigt das PRÄSIDIUM zusätzliche Ausgaben in Höhe von 5 000 EUR für die Beförderungskosten vor Ort Haushaltsartikel 216.

Cela permet aux clients d'éviter les frais de transport, surtout quand il est plus commode pour eux d'obtenir du temps de toute façon.
Diese erlaubt es den Kunden zu vermeiden, Versandkosten, vor allem, wenn es bequemer für Sie, um es auf Ihre Zeit jedenfalls.

Modification de la méthode de calcul de l'indemnité forfaitaire calcul linéaire des deux composantes- journée de voyage et frais de transport- et application par segments de voyage.
Änderung der Berechnungsmethode für die Pauschalvergütung(lineare Berechnung der bei den Komponenten‑ Reisetage und Beförderungskosten‑ und Anwendung je Teilstrecke der Reise);

puis les frais de transport pour chacun seront très bon marché.
dann sind die Verschiffenkosten für jedes sehr billig.

Ils concernaient les frais de transport intérieur, les autres frais de transport, les frais bancaires et autres et l'emballage.
Sie betrafen inländische und sonstige Frachtkosten, Bank- und sonstige Gebühren sowie Verpackungskosten.

Vous payez les frais de transport+ tarifs
Zahlen Sie die Versandkosten+ Preise

le conseil détaille l'adresse, nous calculera des frais de transport pour vous.
wir berechnet Verschiffenkosten für Sie einzeln aufführt.