GORGONE - traduction en Allemand

• Gorgo

Exemples d'utilisation de Gorgone en Français et leurs traductions en Allemand

La gorgone devant elle était prête à tuer,
Die Gorgo vor ihr war zum Töten bereit, und Vraska schämte sich,

maîtrisez le pouvoir de la mort avec Vraska, gorgone royale, ou bombardez votre adversaire grâce à un déferlement de sorts avec Ral,
entfessle mit Vraska, majestätische Gorgo, die Macht der Toten, oder bombardiere deinen Gegner mit Ral dem Sturmrufer

La gorgone buvait son thé à petites gorgées,
Die Gorgo nippte an ihrem Tee und staunte

Les anciens Grecs croyaient que la Méduse de la Gorgone, ou plutôt sa tête coupée,
Die alten Griechen glaubten, dass die Medusa der Gorgon, oder besser gesagt ihr abgetrennter Kopf,

Comment jouer le jeu en ligne Cleo de Nile et la Gorgone admis qu'ils s'aiment,
Wie man das Spiel online spielen Cleo de Nile und die Gorgon zugegeben, dass sie einander lieben,

Elle a enseigné au héros comment vaincre la gorgone et ne pas se transformer en pierre,
Sie brachte dem Helden bei, wie man die Gorgon besiegt und nicht zu Stein wird, und reichte dem jungen Mann sein Schild,

et un guitariste(Roberto Gorgone) de Palerme rejoignaient la basse verticale(Luca Ciriacono)
und ein Gitarrist(Roberto Gorgone) aus Palermo schlossen sich dem Upright Bass(Luca Ciriacono)

Il dit que la mère de la gorgone était Gaia,
Es heißt, die Mutter der Gorgonen sei Gaia,

Si c'est le cas, la gorgone Méduse et ses soeurs pourraient initialement être des monstres.
Wenn das so ist, könnten die Gorgonen Medusa und ihre Schwestern anfangs Monster sein.

Si vous dites vrai Sacha a dû regarder la Gorgone en face tout comme votre père.
Wenn Ihre Geschichte wahr ist, dann muss dieses Mädchen Sascha… die Gorgone direkt angesehen haben, genau wie Ihr Vater.

Inciter le Cavalier à nous suivre dans une caverne secrète où règne une Gorgone, où sa Majesté Sans Tête aura l'avantage.
Den kopflosen Reiter verlocken, uns in eine Höhle zu folgen… von einer Gorgone bewacht… wo seine Kopflosigkeit einen Kampfvorteil darstellt.

La salle de la Méduse abrite une mosaïque de la fin de l'époque hellénistique représentant la Gorgone mythologique avec sa chevelure de serpents.
Der Saal der Qualle schützt ein Mosaik des Endes die hellénistique zu dieser Zeit, das Gorgone mythologisches mit ihrem SchlangenKopfhaar darstellt.

Quand le jeune Perseus a accidentellement laissé tomber la phrase qu'il pourrait tuer la gorgone Méduse, Athena l'a attrapé au mot.
Als der junge Perseus versehentlich den Satz fallen ließ, dass er die Gorgonen Medusa töten könnte, fing ihn Athena bei dem Wort auf.

nous nous réunissons et prêtresses Gorgone dans son temple entouré de serpents….
treffen wir Priesterinnen und ein Gorgon in ihrem Tempel von Schlangen umgeben….

presque immédiatement, la gorgone sentit la magie de l'illusionniste contrer la hiéromancie d'Azor.
fast sofort spürte sie, wie Jaces Magie den Griff der Hieromagie Azors aufzuheben begann.

cracha la gorgone.
spie Vraska aus.

Au début, la gorgone a été peinte terriblement terrible,
Zuerst wurde die Gorgo schrecklich schrecklich gemalt, wie ein echtes Monster,

ses trois Gorgone filles et images représenter maladie,
Typhoeus, seine drei Gorgon töchter und bilder krankheit darstellen,

a également rendu le bouclier sur lequel l'image de la gorgone a été imprimée.
auch kehrte das Schild zurück, auf dem das Bild der Gorgon eingeprägt wurde.

tourné la jeune fille de la mer dans Gorgone- monstre,
verwandelt das Meer Mädchen in Gorgon- Monster,