GORGONE - traduction en Espagnol

• gorgona
• medusa

Exemples d'utilisation de Gorgone en Français et leurs traductions en Espagnol

le pendentif Sea-fan est inspiré de la gorgone.
el Sea-fan Pendant es una ilustración de la gorgonia.

Madame Hydra, Gorgone et certains membres d'AIM.
gana a Madame Hydra, Gorgon y algunos agentes de A.I.M. como nuevos miembros.

du sang pris sur le côté droit d'une Gorgone pouvait ramener un mort à la vie,
la sangre tomada del lado derecho de una gorgona podía resucitar a los muertos,

Méduse était une Gorgone, un monstre féminin avec des serpents vivants
Medusa era una Gorgona, un monstruo hembra con serpientes vivas

Selon Lucain, l'amphisbène fut engendré par le sang qui coulait de la tête tranchée de la Gorgone Méduse, alors que Persée survolait le désert de Libye en la tenant à la main.
En la mitología griega anfisbena había nacido de la sangre que goteó de la cabeza de la gorgona Medusa cuando Perseo voló sobre el desierto libio con ella en su mano.

son seul espoir de survivre s'il combat contre le Kraken est d'utiliser la tête d'un autre monstre, la Gorgone Méduse.
Freda Jackson) quienes le dicen que la única forma de derrotar al Kraken es usando la cabeza de otro monstruo, la gorgona Medusa.

en plongeant sur un tombant cela peut etre une éponge ou une gorgone géante.
en las inmersiones en paredes puede ser una esponja o una gorgonia gigante.

et pouliné par la Gorgone Medusa. Born
y parido por el Gorgon Medusa. Born

La représentation de la tête d'une Gorgone, souvent Méduse(toujours de face,
En la Antigua Grecia se usaba con frecuencia un Gorgoneion(cabeza de piedra, grabado o dibujo de un rostro de gorgona, a menudo con serpientes sobresaliendo salvajemente

Emploi Larmes, Gorgone fruits, Lily,
Tears Puestos de trabajo, Gorgon fruta, lirio,

Des Gorgones la poussèrent à avoir des relations incestueuses avec son père.
El Conejo de Pascua le sugiere hacer las paces con sus padres.

Les ingénues, les mères ou les gorgones.
Ingenuas, madres o arpías.

un grand groupe d'anémones magnifiques et des gorgones.
un gran grupo de anémonas hermosas y gorgonias.

Les Gorgos, les Gorgones.
Corgos, de gorgons.

Les gorgones étaient tellement hideuses que tous ceux dont le regard se posait sur elles étaient pétrifiés.
Tan espantosa era la Gorgona que todo aquel que la miraba quedaba petrificado.

Mérous Queens nager tranquillement dans les prairies de gorgones, demoiselles et rascasses,
Meros reinas nadar tranquilamente en las praderas de gorgonias, doncellas y el pez escorpión,

bryozoaires, gorgones et l'une des plus abondantes colonies de corail rouge des Iles Medes.
briozoos, gorgonias y una de las colonias más abundantes de coral rojo de las Illes Medes.

Les gorgones(coraux des grands fonds marins) atteignant cinq mètres de
En la fauna de los cañones son muy comunes las gorgonias(corales de aguas profundas)

Durant le parcours on rencontre tous les organismes de cette zone: les gorgones jaunes, rouges,
Durante este recorrido, se encuentran todos los organismos de esta zona: gorgonias amarillas, rojas,

Avec une grande beauté sous-marine riche en coraux, gorgones, éponges et autres espèces de flore et de faune variées.
Con una gran belleza submarina rica en corales, gorgonias, esponjas, y otras especies de la variada flora y fauna.