HORIZONTALE - traduction en Allemand

• horizontale
• waagerecht
• waagrecht
• die Horizontale
• bereichsübergreifende
• horizontal
• horizontalen
• horizontaler
• waagerechte
• waagerechter
• waagerechten
• der Horizontalen
• waagrechte
• bereichsübergreifenden

Exemples d'utilisation de Horizontale en Français et leurs traductions en Allemand

Différenciation horizontale.
Waagerechte Differenzierung.

Montage sur plaque horizontale ou verticale.
Montage wahlweise auf waagrechte oder senkrechte Platte.

Versions de montage: verticale ou horizontale.
Montage: Senkrecht oder waagerecht.

Distance horizontale entre la sortie murale et l ́aspirateur centralmax.
Waagerechter Abstand zwischen Wandaustritt und Zentralsaugermax.

Le rideau d'air est disponible pour une installation horizontale, verticale ou encastrée.
Der Luftschleier ist für die waagerechte, senkrechte und versenkte Installation erhältlich.

En plus, un côté à une poutre horizontale en croix de même diamètre.
Zusätzlich befinden sich auf einer Seite waagrechte Querverstärkungen desselben Durchmessers.

sortie horizontale.
Abgang waagerecht, Sudan.

Le convoyeur est maintenu en position horizontale à l'aide d'un électro-aimant.
Das Förderband wird durch einen Elektromagneten in waagerechter Position gehalten.

Traitement des minéraux industriels résistant à l'usure Pompe centrifuge horizontale.
Verschleißfeste industrielle mineralverarbeitung waagerechte zentrifugale schlammpumpe.

Circuit- Résistance horizontale (Europe)Stencils.
Schaltkreis- Waagerechter Widerstand (europäisch)Stencils.

Action horizontale de soutien.
HORIZONTALE UNTERSTÜTZUNGSMASSNAHMEN.

Législation horizontale.
HORIZONTALE VORSCHRIFTEN.

Verticale(communion avec Dieu) et horizontale(communion entre les hommes).
Die vertikale(Gemeinschaft mit Gott) und die horizontale(Gemeinschaft der Menschen).

Tant l'approche horizontale que l'approche verticale nécessitent une intervention législative.
Sowohl der horizontale als auch der vertikale Ansatz erfordern ein Tätigwerden auf legislativer Ebene.

La législation horizontale en matière de protection des consommateurs s'applique également à tous les services d'intérêt général.
Branchenübergreifende Verbraucherschutzbestimmungen gelten auch für sämtliche Leistungen der Daseinsvorsorge.

Coordination horizontale plus large des politiques.
Breitere übergreifende politische Koordinierung.

Installation horizontale ou verticale sur canalisation.
Installation in horizontalen oder vertikalen Rohrleitungen.

Base d'écoulement avec sortie horizontale/ verticale de DN 40.
Abfluss-Sockel mit horizontalem/ vertikalem Ausgang DN 40.

Auteur des ouvrages:"Le défi de 1992"(en collaboration),"Production horizontale" 1994.
Verfasser folgender Bücher: 1 proklisi tou 1992"(in Zusammenarbeit),"Orizontia paragogi" 1994.

De nouvelles règles ont été adoptées concernant les accords de coopération tant horizontale que verticale.
Ferner wurden neue Regeln für horizontale und vertikale Vereinbarungen erlassen.